HAS A RESPONSIBILITY - 翻译成中文

• 有责任
• 负有责任
• 有义务

在 英语 中使用 Has a responsibility 的示例及其翻译为 中文

He stood next to the governors of Mississippi and Alabama while saying the government has a responsibility to"clean up this mess.".
他站在密西西比州和阿拉巴马州州长旁边，同时说政府有责任“清理这个烂摊子”。

To this end, iPhone 7 Plus will no doubt continue this trend, Apple has a responsibility to help revive the tablet phone market.
为此，iPhone7Plus无疑将继续这种趋势，苹果有责任帮助复兴平板手机市场。

Former President Bill Clinton said McCain"believed that every citizen has a responsibility to make something of the freedoms given by our Constitution.".
前总统比尔克林顿说麦凯恩“相信每个公民都有责任在我们的宪法中赋予自由.

As rockets continue to fly into Israeli homes, hospitals and schools, the Palestinian Authority(PA) has a responsibility to speak out.
鉴于火箭弹继续飞进以色列人的家园、医院和学校，巴勒斯坦权力机构有责任站出来说话。

I think in this case Canada has a responsibility to encourage the Chinese government to stop these attacks and respect international law.
我认为在这件事情上，加拿大有责任去敦促中国政府停止这些攻击并尊重国际法。

As a global‘civic' university, Birmingham has a responsibility to enrich the life of people in our home city and the wider world.
作为一所全球性的市立大学，伯明翰大学有责任和义务丰富我们的家乡以及更广阔世界的生活。

In keeping with its obligations under international law, the DPRK has a responsibility to protect its population from the most serious international crimes.
根据国际法的规定，朝鲜有责任使其人民不受到最为严重的国际罪行的侵害。

But our government has a responsibility to protect society from potential threats and risks.
我们的政府有责任保护社会不受潜在威胁和风险的影响。

Do you feel someone in your position has a responsibility to cultivate young women filmmakers?
你觉得处在你位置上的人有责任扶植年轻女性电影人吗？?

The International Tribunal has a responsibility to the international community to ensure that due process and human rights are not sacrificed in favor of speeding up trials.
国际法庭对国际社会负有确保不因加快审判而牺牲程序正当性和人权的责任。

Every individual has a responsibility to help guide our human family in the right direction.
同时，我相信每个人都有责任引导我们的全球家庭走向正确的方向。

Consequently, irrespective of whether or not the party concerned has protested about the delay, the State has a responsibility to render justice within a reasonable time.
因而，不论有关方面是否已对拖延表示抗议，国家都有责任在合理的时间内作出判决。

The United States, Israel' s principal ally and the guarantor of peace, has a responsibility for Israel' s policies.
作为以色列的主要盟友与和平保证国，美国对以色列的政策负有责任。

Our children are this community's most precious gift and every one of us has a responsibility to keep them safe.
这些文物都是咱们民族极为宝贵的珍宝，咱们每一个人都有职责有义务去维护它们。

In this regard, the international community, including the Security Council, has a responsibility to uphold international law and hold Israel, the occupying Power, accountable for all of its violations.
在这方面，国际社会，包括安理会，有责任维护国际法，追究占领国以色列所有违法行为的责任。

The international community has a responsibility to act in ways which promote and protect the right to housing and property restitution, as well as the right to safe, voluntary and dignified return.
国际社会有责任以这样的方式行事：增进和保护住房和财产归还权以及安全、自愿和有尊严地返回权。

Everyone, in their actions, also has a responsibility towards global society, for in an increasingly integrated world, the actions of one easily affect others.
每个国家在其行动中也对全球社会负有责任，因为在一个日趋融和的世界中，一国的行动会轻而易举地波及他国。

The United Nations, particularly the Security Council, has a responsibility to uphold the rule of law and to contribute to diffusing the escalation of tensions, which constitute a threat to international peace and security.
联合国、尤其是安全理事会有责任秉持法治，促进缓解紧张局势的升级，因为这对国际和平与安全造成了威胁。

However, when issues of significant concern emerge, the Committee, in accordance with its terms of reference, has a responsibility to report key findings and matters of importance to the Assembly at any time.
但是，当出现重大关切问题时，委员会根据其职权范围，有责任随时向大会报告主要调查结果和重要事项。

Continued outreach by the Haitian authorities will be critical to sustain this debate, while civil society has a responsibility to actively participate, and to ensure the legitimacy and sustainability of the solutions that emerge.
海地当局继续进行宣传推广工作，这对于维持这一讨论十分重要，同时民间社会也有责任积极参与并确保提出的解决方案的合法性和可持续性。