在 英语 中使用 Held in cooperation 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Vientiane, Lao People's Democratic Republic(3-6 September 1996), seminar and briefing mission held in cooperation with the Government of Lao P.D.R.; attended by approximately 150 participants;
老挝人民民主共和国万象（1996年9月3日至6日），与老挝政府合作举办了研讨会和简况报告会；出席者约150人；.Cairo, Egypt,(2-5 December 1996), regional seminar held in cooperation with the League of Arab States; attended by approximately 100 participants; and.
埃及开罗（1996年12月2日至5日），与阿拉伯国家联盟合作举办了区域研讨会；出席者约100人；.Kuala Lumpur, Malaysia,(5-6 November 1996), arbitration seminar held in cooperation with the Malaysian Institute of Arbitrators and the Kuala Lumpur Regional Centre for Arbitration; attended by approximately 100 participants.
马来西亚吉隆坡（1996年11月5日至6日），与马来西亚仲裁员学会和吉隆坡区域仲裁中心合作举办了仲裁研讨会；出席者约100人。Cartagena, Colombia(14- 15 April 1997), seminar held in cooperation with the Ministry of Justice and the Chamber of Commerce; attended by approximately 70 participants;
哥伦比亚卡塔赫纳(1997年4月14日至15日)，在司法部和商会合作下举办的研讨会；与会者约70人；.Nicosia, Cyprus(9- 10 October 1997), seminar held in cooperation with the Office of the Attorney-General of Cyprus; attended by approximately 100 participants.
塞浦路斯尼科西亚(1997年10月9日至10日)，在塞浦路斯司法部长办公室合作下举办的研讨会；与会者约100人。The course was held in cooperation with ICRC.
该培训班是与红十字委员会合作举办的。Regular human rights seminars are being held in cooperation with NGOs.
经常同非政府组织合作举行人权研讨会。The workshops, held in cooperation with regional organizations, sought to strengthen regional cooperation. .
Calligraphy exhibition and demo, held in cooperation with the Permanent Mission of China.
与中国常驻联合国代表团合作举办的书法展览和演示.A subregional workshop on sanitary and phytosanitary regulations was held in cooperation with ITC in Zambia.
Pilot training to be held in cooperation with the Basel Convention Regional Centre for English-speaking African countries.
(k) Khartoum(26-29 January 2004), seminar held in cooperation with the Government of Sudan(60 participants);
(b)乌兰巴托（2003年5月26日至28日），同蒙古政府和蒙古商会合作举办的研讨会（60人）；.年2月，与妇女署合作举办了有来自整个亚洲及太平洋区域的民间社会组织参加的协商活动。The 1996 Symposium, on protection of the space environment, had been held in cooperation with the European Centre for Space Law.
与欧洲空间法中心合作，举办了关于保护空间环境的1996年专题讨论会。Cochabamba, Bolivia(20 May 1998), seminar held in cooperation with the Chamber of Commerce; attended by approximately 50 participants;
玻利维亚科恰班巴(1998年5月20日)，与玻利维亚商会合作举办的研讨会；与会者约60人；.Spain reported that it had planned a seminar for late 2014, to be held in cooperation with the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate.
西班牙报告说，它计划于2014年末与反恐怖主义委员会执行局(反恐执行局)合作举办一次研讨会。A workshop was held in cooperation with the World Health Organization on 13-14 May 2009 to introduce health sector workers to human rights.
Sao Paulo, Brazil(16 November 1998), seminar held in cooperation with the International Law Association; attended by approximately 60 participants;
巴西圣保罗(1998年11月16日)，与国际法律协会合作举办的研讨会；与会者约60人；.Baku, Azerbaijan(24- 25 September 1998), seminar held in cooperation with the Ministry of Trade; attended by approximately 50 participants;
阿塞拜疆巴库(1998年9月24日至25日)，与阿塞拜疆贸易部合作举办的研讨会；与会者约50人；.The programme was funded by the Ministry for Foreign Affairs of Denmark and held in cooperation with the SADC Regional Peacekeeping Training Centre in Harare.
方案得到丹麦外交部的资助，还得到南共体区域维持和平培训中心的合作，在哈拉雷举办。
