在 英语 中使用 Held in brussels 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Faik Tunay represented Republic of Turkey at European Youth Convention held in Brussels for the first time in 2002.
年，FaikTunay首次代表土耳其共和国参加于布鲁塞尔举办的欧洲青年代表大会。UNODC participated in the meeting of senior officials from the European Union held in Brussels on 14 October 2011.
毒品和犯罪问题办公室参加了2011年10月14日在布鲁塞尔举行的欧洲联盟高级官员会议。New Caledonia participated in the EU Overseas Countries and Territories Forum, held in Brussels, on 27 and 28 November 2007.
新喀里多尼亚参加了2007年11月27日和28日在布鲁塞尔举行的欧盟海外国家和领土论坛。The third Earth Observation Summit, held in Brussels on 16 February 2005, endorsed a 10-year implementation plan for the establishment of a Global Earth Observation System of Systems(GEOSS).
The Economic Stabilization and Recovery Programme, which was presented at the“Friends of the Congo” meeting held in Brussels in December 1997, is the first stage in the execution of the Triennial Minimum Programme.
提交1997年12月在布鲁塞尔举行的"刚果之友"会议的稳定和经济复苏方案是执行《三年最低方案》的第一步。Taking note of the summary report of the first meeting of the Global Forum on Migration and Development, held in Brussels from 9 to 11 July 2007 under the auspices of the Government of Belgium.
表示注意到2007年7月9日至11日由比利时政府主持在布鲁塞尔召开的全球移民与发展论坛第一届会议的总结报告4.The EuroMediterranean Transport Forum, held in Brussels on 29 and 30 May 2007, examined and adopted the Regional Transport Action Plan for the period 2007 to 2013.
欧洲-地中海交通论坛于2007年5月29日至30日在布鲁塞尔举行，审议并通过了2007-2013年期间区域交通行动计划。The Task Force took note of the work done by the Subcommittee and the report on the meeting of the Task Force held in Brussels on 25 and 26 February 1998.
工作队注意到小组委员会已完成的工作和关于工作队1998年2月25日和26日在布鲁塞尔举行的会议的报告。The first was the Forum of Development Partners of Burundi organized by the Governments of Burundi and Belgium together with the United Nations Development Programme(UNDP) held in Brussels in January 2004.
第一个重大发展是布隆迪政府和比利时政府与联合国开发计划署（开发计划署）共同组织、于2004年1月在布鲁塞尔举行的布隆迪发展伙伴论坛。The Secretary-General also notes the activities aimed at supporting the implementation of the 1995 resolution on the Middle East, including the seminar hosted by the European Union held in Brussels on 6 and 7 July 2011.
秘书长还注意到为支持执行1995年关于中东的决议而开展的各项活动，其中包括由欧洲联盟主办、于2011年7月6日和7日在布鲁塞尔举行的研讨会。Romania has associated itself with the European Union action plan to combat terrorism and signed the declaration adopted by the enlarged European Conference held in Brussels on 20 October 2001.
罗马尼亚参加了欧洲联盟反恐行动计划，并签署了2001年10月20日在布鲁塞尔举行的欧洲扩大会议通过的宣言。The Sudan had been cooperating in the implementation of a programme for the least developed countries reflecting the recommendations of the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries held in Brussels in the year 2001.
苏丹参加了实施最不发达国家方案的合作，该方案反映了2001年在布鲁塞尔举行的第三次联合国最不发达国家会议的建议。在支持千年发展目标3----促进两性平等和赋予妇女权力方面，联合会派代表出席了2006年3月在布鲁塞尔举行的欧洲穆斯林妇女论坛会议。Presentation of the project to the Euro-Mediterranean Transport Forum meeting held in Brussels on 30 May 2007; the Forum included it among its priority projects for the region.
将项目提交欧洲-地中海运输论坛于2007年5月30日在布鲁塞尔举行的会议。该论坛将其列入区域优先项目之中。The Third United Nations Conference on the Least Developed Countries, held in Brussels in May 2001, adopted the Programme of Action for the Least Developed Countries(LDCs) for the Decade 2001- 2010.
第三次联合国最不发达国家会议于2001年5月在布鲁塞尔举行，通过了《2001-2010十年期支援最不发达国家行动纲领》。Preparatory studies for a Crew Transport Vehicle(CTV); a decision regarding the transition to the development phase is to be taken at the next ministerial conference, due to be held in Brussels in the spring of 1998;
乘员运输发射器（CTV）的预备研究;于1998年春季在布鲁塞尔召开的下次部长级会议上将做出一项关于过渡到开发阶段的决定；.The European Union Sustainable Energy for All Summit, held in Brussels on 16 April, was organized by the European Commission and Danish Presidency of the Council of the European Union.
月16日，在布鲁塞尔举行了欧盟人人享有可持续能源峰会，会议由欧洲联盟委员会与欧盟理事会轮值主席丹麦共同组织。CD/1724 Italy on behalf of the European Union: The EU strategy against proliferation of weapons of mass destruction", adopted by the European Council held in Brussels on 12- 13 December 2003.
CD/1724意大利代表欧洲联盟：2003年12月12日至13日在布鲁塞尔召开的欧洲理事会通过的《欧盟禁止扩散大规模毁灭性武器战略》.The Special Rapporteur submitted a statement to the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries(LDC-III), held in Brussels from 14 to 20 May 2001.
特别报告员向2001年5月14日至20日在布鲁塞尔举行的第三次联合国最不发达国家问题会议提交了一份说明。I have the honour of drawing your attention to the final communiqué of the Forum of Partners for Development in Burundi, held in Brussels on 13 and 14 January 2004(see S/2004/49, annex).
谨提请阁下注意2004年1月13日和14日在布鲁塞尔举行的布隆迪发展伙伴论坛发表的最后公报（见S/2004/49，附件）。
