IN AVOIDING - 翻译成中文

• 在避免
• 为了避开

在 英语 中使用 In avoiding 的示例及其翻译为 中文

Unlike Charles, Joe succeeded in avoiding the limelight whenever he could, but it was getting harder than ever after his recent feats.
不像查尔斯，乔成功地避开了聚光灯，但在他最近的成就之后，这比以往任何时候都更加困难。

Indeed, we are far more conservative in avoiding risk than most large insurers.
事实上，在回避风险上，我们远远要比大多数大型保险公司更加保守。

Agile Construction, and its tools, aid in avoiding the issues that typically arise, overbuilding and cost overruns, using historical building methods.
敏捷建设及其工具有助于避免常常出现的问题，过度建设和成本超支，以及使用历史建筑方法。

For it seems to me that the purity of a language does not consist in avoiding coarse expressions but in having none.
因为，我觉得，一种语言的雅洁不在于能避免粗俗的辞汇，而在于没有那些辞汇。

A strategy that has been quite successful in avoiding internment is the incentive for the strengthening of Networks and Courts.
一个相当成功的避免拘留的策略是，鼓励和加强网络和法院。

(a) Satellite information-sharing would assist in avoiding duplication of instruments or satellite missions.
卫星信息共享有助于避免仪器或卫星任务中的重复。

A multi-cloud model based enterprises allow picking and choose the services from various providers, assisting in avoiding vendor lock-ins and.
多云模式使企业能够从各种提供商的服务中进行挑选，这有助于避免供应商锁定，并….

A further consideration relates to the budgetary constraints for documentation issued to the policy-making organs, and to the interest of Member States in avoiding overlap in documentation.
还考虑到向决策机关分发文件方面的预算限制以及成员国所关切的避免文件重叠问题。

Ultimately, the couple did notify their son, and they agreed to accept his help in avoiding future scams.
最终，这对夫妇通知了他们的儿子，这对老夫妇也同意接受他们儿子的帮助，以避免将来再次受骗。

The Company's'Cognitive Safety Systems' help protect drivers and their passengers and assist in avoiding and mitigating accidents.
该公司的“认知型安全系统”能够保护驾驶者和乘员，有助于避免事故发生和减轻事故影响。

And in a lot of cases, this is good advice: increasing the confirmation time is sometimes very helpful in avoiding certain types of risks.
在很多情况下，这确实是一个很好的建议：有时候，增加交易确认时间有助于避免某些类型的风险。

It is hoped that the new ordinary legislative procedure with regard to migration may assist in avoiding the politicization of migration at the legislative level.
人们希望，与移民有关的新的普通立法程序可有助于避免在立法方面将移民问题政治化。

Last month, CEO Patrick Pouyanne raised the prospect of Chinese groups joining Western companies in avoiding Iran due to sanctions.
上月，道达尔CEO波扬（PatrickPouyanne）提出让中国集团加入西方公司以避免因制裁而逃离伊朗的前景。

Last month, CEO Patrick Pouyanne raised the prospect of Chinese groups joining Western companies in avoiding Iran due to sanctions.
今年7月，道达尔CEO波扬(PatrickPouyanne)提出了中国集团加入西方公司以避免因制裁而逃离伊朗的前景。

The broadcasters and their backers argue that Aereo's competitive advantage lies not in its product, but in avoiding paying for it.
但广播公司及其支持者认为，Aereo的竞争优势不在于其产品，而在于避免为此付出代价。

Discuss with shipbrokers how to enhance their role in avoiding the chartering of sub-standard vessels, including the possible introduction of a widespread code of best practice among shipbrokers.
同船舶经纪人讨论如何增强他们在避免租赁低于标准船舶方面的作用，包括在船舶经纪人中间推行广为采用的最佳做法守则.

Particular value was accorded to the role of RICAP in avoiding unnecessary duplication and in increasing the synergy and complementarity among the programmes of work of the respective entities.
特别应该赞扬亚太机构间区域委员会在避免不必要的重复和增进各不同实体的工作方案间的增效和互补功能方面所发挥的作用。

Some delegations welcomed the reservations dialogue called for by the Commission, emphasizing its potential key role in avoiding the formulation of reservations incompatible with international law.
委员会要求就保留问题展开对话，一些代表团对此表示欢迎，强调对话可以在避免提出不符合国际法的保留方面发挥关键作用。

Despite these qualms, the political momentum is behind carbon trading(which, in avoiding use of the word“tax,” appeals as a free-market solution).
尽管存在着这些疑虑，不过，政治的力量正在推动碳交易（为了避免使用“税收”这个词汇而采用了一种自由市场解决方案）的发展。

Particular value was accorded to the role of the Committee in avoiding unnecessary duplication and increasing the synergy and complementarity among the programmes of work of the respective entities.
委员会特别重视该机构间委员会在防止不必要的重复工作和扩大各实体工作方案之间的增效和互补方面的作用。