在 英语 中使用 Thus avoiding 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Live Composite records only those areas that are newly bright, thus avoiding over-exposure which may occur with conventional bulb shooting.
实时合成功能只会记录新的明亮区域，进而避免在常规B门摄影过程中出现的过度曝光现象。There has been successful synchronization of investigations and searches, thus avoiding the risk of destruction of evidence in the other's jurisdiction.
协同进行的调查和搜查有时是成功的，因此避免了对方管辖范围内毁灭证据的可能性。Subsystems can draw power directly from the fuel cell, thus avoiding the need for those systems to carry their own batteries, which reduces overall weight.
子系统可以直接从燃料电池获取电力，从而避免了这些子系统携带自己的电池的需要，也减少了总体重量。If everything is ok, the correct tool offset is automatically updated, thus avoiding all manual calculations and data entry errors.
如果一切正常，正确的刀具补偿就会自动更新，从而避免了所有的手工计算和数据输入错误。For commercial customers, effective maintenance ensures long-term stable operation of the outdoor LED screen, thus avoiding interference with daily use due to equipment failure.
对于商用客户而言，有效的保养可以确保户外LED屏长时间稳定运行，进而避免因设备故障干扰日常使用。These viruses are also likely to adapt to mammalian defense mechanisms and remove their CG sequences after evolving, thus avoiding surveillance from ZAP.
Two volunteers in charge of security killed the gunman within 6 seconds, thus avoiding the scene of blood flowing into the river.
两名负责安保的志愿者6秒内击毙枪手，从而避免血流成河的场面.The nature of these tribunals should be clearly understood so as to allow for the formulation of precise definitions, thus avoiding confusion and mischaracterization.
应明确认识这些法庭的性质，以便拟定精确定义，从而避免模糊不清和错误描述。Real-time remote diagnosis enables the taking of immediate action without wasting any time, thus avoiding revenue losses.
实时远程诊断使得立即采取行动，而不浪费任何时间，从而避免收入损失。Its benefits are strong corrosion resistance, effectively avoiding aging, falling off, etc., thus avoiding Some gas accidents have helped our family.
它的好处是耐腐蚀性强，有效避免老化，脱落等，从而避免了一些气体事故对我们家庭的帮助。Each signal sent from the key to the car is unique, thus avoiding a replay.
从钥匙发送到汽车的每个信号都是独一无二的，因此避免了重放攻击。Supplementing L-carnitine not only provides enough energy, but also keeps the immune system strong, thus avoiding some diseases.
补充左旋肉碱不仅能提供足够的能量，还能使免疫系统保持强壮，从而预防某些疾病。Lesson Number Three: People with strong technical backgrounds can convert any task into a technical task, thus avoiding work they don't want to do.*.
经验3：有强大技术背景的人可以把任何任务都转化为技术任务，以此逃避他们不想做的事情。It is precisely because of this that Cyrene is valued by Alexander the Great, thus avoiding the looting of force.
也正因为如此，昔兰尼为亚历山大大帝所看重，从而免遭武力的洗劫。The best way to avoid these dangers is to fly from Pakistan's capital, Islamabad, onto Skardu, thus avoiding the drive up the Karakoram Highway.
避免这些危险的最好办法就是从巴基斯坦首都伊斯兰堡飞往斯卡度，这样就能避开喀喇昆仑的高速公路。This difference in surfaces helps to channel water towards the sides of blocks, thus avoiding trickling on the visible side and premature ageing.
这两种不同的表面有助于把水流引导向混凝土块的一面，因此避免水顺着可见面流下来而使其过早老化。Rather, validation is an intrinsic property of using the ledger, thus avoiding centralization.
相反，验证是使用分类账的内在属性，因此避免了集中。This allows us to directly await for the promises, thus avoiding the need for then callbacks.
这使我们能够直接等待Promise，从而避免了回调的需要。Since relatively warm around the contrast, making the girl who seemed bright yellow bright color coolish, thus avoiding the" anger" effect.
由于周围较暖色调的对比，使得女孩身上明亮的黄色亮色块显得稍冷，因此避免了“火气”的效果。In one recent case, there has been successful synchronization of investigations and searches, thus avoiding the risk of destruction of evidence in the other jurisdiction.
在最近一起案件中，成功地协同进行了调查和搜查，因此避免了对方管辖范围内毁灭证据的可能性。
