在 英语 中使用 In order to enhance 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The present section identifies and assesses priority areas that need urgent attention in order to enhance sustainable forest management and meet the four agreed global objectives on forests.
本节确定和评估了应立即引起重视的优先领域，以加强森林可持续管理，实现商定的四项全球森林目标。In order to enhance in the mature markets of the profit ability, the paint and coatings companies must pay more efforts.
In order to enhance such cooperation, the Office of the Prosecutor has entered into a limited number of State-specific agreements.
In order to enhance transparency, the Chairman of the Committee will hold periodic informal briefings, as appropriate, for Member States on the work of the Committee.
The Assembly requested the Commission to analyse those reports in order to enhance the cooperative effort to combat the world drug problem.
大会请委员会分析这些报告，以便加强对付世界毒品问题的合作努力。Giving communities a large measure of participation in the sustainable management and protection of the local natural resources in order to enhance their productive capacity;
Experts also highlighted the need for multilateral financial institutions to ensure the harmonization of rules for procurement in order to enhance transparency and fairness in bidding procedures.
专家们还强调多边金融机构需要确保统一采购规则，以提高投标程序的透明度和公平原则。(b) Encourage States in the subregion to take advantage of law enforcement and other training opportunities in order to enhance the implementation of counter-terrorism laws;
(b)鼓励该次区域各国利用执法和其他培训机会，以加强反恐怖主义法律的执行；.In order to enhance the safety and artistry of glass, manufacturers have introduced a number of new glass products, which are powerful and attractive.
厂家为了增强玻璃的安全性与艺术性,推出了不少新型玻璃产品,功能强大,十分诱人。Several delegates suggested that, in order to enhance the enjoyment of the right to freedom of opinion and expression on the Internet, arbitrary censorship and restrictions should be avoided.
一些代表建议避免任意审查和限制以加强享有互联网上见解和言论自由权利。In order to enhance their competitiveness, countries need to identify their trade and transport facilitation needs and priorities, and embark on coherent trade facilitation programmes.
为了提高竞争力，国家需要确定自己的贸易和运输便利化需要和重点，并开展贸易便利化方案。In order to enhance treaty reporting obligations, the Inter-Ministerial National Working Group on Human Rights Treaty Reporting had been established, in July 2010.
为了加强条约报告义务，2010年7月成立了人权条约报告工作国家部际工作组。Visa facilitation including expeditious business visas in order to enhance trade and investment relations among the member States.
They are encouraged to promote further consideration of security assurances including legally binding obligations in order to enhance global and regional peace and security.
鼓励它们促进进一步考虑各种安全保证，包括具有法律约束力的义务，以便加强全球和区域和平与安全。He stressed the importance of providing adequate resources and expertise to UNAMID in order to enhance its arms embargo monitoring capacity.
他强调必须向达尔富尔混合行动提供充分资源和专长，以增强其对军火禁运的监测能力。Recommendation 4: UNDP should strengthen its partnerships with its associated funds and programmes in order to enhance the effectiveness of its initiatives in local governance.
建议4：开发署应加强其与相关基金和方案的伙伴关系，以提高其地方治理举措的成效。此外，学生还将参加专业的领先公司实地考察，以加强他们对数据挖掘和网络安全的理解。There needs to be an increased output from the sciences in order to enhance understanding and facilit ate interaction between science and society.
需要提高科学所得的产出，以便增进了解和促进科学与社会之间的相互作用。Elaborating accreditation standards in order to enhance common understanding of the accreditation requirements and facilitate the accreditation process for the operational entities;
拟订认证标准，以加强对认证要求的共同认识和便利业务实体的认证进程；.In order to enhance the influence of live broadcasting, Chen Yizhou announced that he would take out 3 million people's shares to reward excellent anchors.
为了增强直播的影响力，陈一舟宣布他将拿出300万人的股份来奖励EXC。
