IN PRACTICAL TERMS - 翻译成中文

• 具体而言
• 实际上
• 在实践方面
• 从实际来看
• 实际而言
• 从实用角度来

在 英语 中使用 In practical terms 的示例及其翻译为 中文

In practical terms, this meant that new settlements could be built and the existing ones expanded.
具体地来说，这意味着可以建立新的定居点，可以扩大现有的定居点。

In practical terms, this means that all States and peoples have the right to be free from the threat of aggression, destruction or annihilation.
从实际上说，这意味着所有国家和人民都有权不受侵略、摧毁或毁灭的威胁。

They must ensure access to justice in practical terms, including physical and economic access on an equitable basis;
各国必须确保在平等基础上按实际条件诉诸司法，包括诉诸司法的物质和经济条件；.

In addition, in practical terms, no single approach is possible or desirable.
另外，从实际上看，单独一种做法是不可能的，也是不可取的。

In practical terms, the whole educational system dependent on the State is free of charge.
从实际角度而言，整个教育系统依赖于国家，是免费的。

In practical terms, at the national level, it could be ensured through identifying individuals and entities that are suspected in the financing of terrorism.
从实际角度来看，各国可在国内查明涉嫌资助恐怖主义的个人和实体。

In practical terms, if compared to men with a high school diploma, women with the same diploma earn 74.4%.
从实际上看，如果与持有中学文凭的男人相比，持有同样文凭的妇女所挣为74.4%。

In practical terms, the existing legal instruments have led to further-reaching findings in preliminary investigations in a large number of cases.
从实践上说，现有的法律手段给许多案件的初步调查带来了具有深远意义的结果。

But, for mathematicians, physicists, and other scientists attempting to understand cosmic strangeness in practical terms, these thought experiments are actually very useful.
但是，对于数学家来说，物理学家，其他科学家试图从实际角度理解宇宙的奇异性，这些思想实验实际上非常有用。

In practical terms, the Democratic Republic of the Congo is regarded as a landlocked country because almost all overseas trade must pass through the ports of neighbouring countries.
按实际条件，刚果民主共和国被视为内陆国家，因为几乎所有的海外贸易都必须通过邻近国家港口。

In practical terms, the higher the discount rate, the lower the present value of future amounts, and vice versa.
从实用角度看，贴现率越高，未来数额的现值越低，反之亦然。

Thus, in practical terms, it would share all administrative duties and rights with China.
因此，就实际而言，日本将与中国分享所有管理义务和权利。

In practical terms, this means that MacBook and Chromebook Pixel users are exposed to what is known as a‘borrowed charger attack'.
具体来说，就是newMacBook和ChromebookPixel的用户需要面临一种称之为“借充电器”的攻击风险。

Usually you think of things in practical terms, but you could think of anything in terms of its mystery.
通常在实际而言,你认为的事情但是你能想到的任何东西的谜。

In addition, in practical terms, holding the trials would be less costly and more efficient, since the evidence and the witnesses are mostly within the country.
此外，在实际方面，进行审判的成本将减少，效率将增加，因为证据和证人主要在国内。

In practical terms, efforts should be undertaken to make the Protocol universal by means of cooperation with States which had not yet acceded to it owing to a difficult military and political situation.
具体而言，应通过与由于军事和政治上的困难尚未加入议定书的国家进行合作，努力促进它们普遍加入议定书。

In practical terms, allow me to provide just a few of the examples brought forward by participating legislators during our last IPU Assembly, which also saw the adoption of the said resolution.
具体而言，让我用各国议员在议会联盟上届大会上提供的一些例子加以说明，上述决议就是在这届大会上通过的。

In practical terms this means that naturally occurring calcareous deposits, such as limestone, marl or chalk, which consist essentially of calcium carbonate(CaCO3), are required.
具体而言，这意味着天然形成的钙质沉积物是必不可少的，如石灰石、泥灰或白垩，其中主要包含碳酸钙（CaCO3）。

In practical terms, reducing the impact of natural hazards depends on several crucial functions, each of which is dependent upon the collaboration of a rapidly expanding range of professional disciplines.
从实际角度来看,减少自然灾害的影响有赖于几项关键的工作,其中每项均有赖于迅速扩大的专业学科的合作。

In practical terms, a comparable statement is that any orthogonal matrix can be produced by taking a rotation matrix and possibly negating one of its columns, as we saw with 2× 2 matrices.
用实用术语说，一个相当的陈述是任何正交矩阵可以通过采用一个旋转矩阵并可能取负它的一列来生成，如我们在2×2矩阵中看到的。