IN THE CUSTODY - 翻译成中文

• 拘押
• 在保管
• 监护
• 羁押
• 看管
• 关押
• 在押
• 拘留

在 英语 中使用 In the custody 的示例及其翻译为 中文

Two of these fugitives are currently in the custody of Member States and negotiations are underway to ensure their transfer to The Hague.
其中两名逃犯目前被成员国拘留，正通过谈判确保将他们转移给海牙。

Pending the review, such estates would not be seized or made available for occupation by third persons, although they would continue to be placed in the custody of the authorities.
在审查期间,这种产业不会被没收,也不会让第三方占有,不过它们将继续由当局看管。

In June 2012, the Tribunal rendered its second decision to refer an accused in the custody of the Tribunal to Rwanda.
年6月，法庭作出了第二项决定，将一名由法庭拘留的被告移交给卢旺达。

In the custody or prison, women are separated from men and controlled by women agent.
在拘留或监禁期间，妇女应当同男子隔离，并由女性管理人员管理。

In addition, alleged acts of torture and degrading treatment in the custody of police forces have been reported to the Prosecutor' s Office.
此外，检察官办公室也接到了关于指控警察部队在拘押期间的酷刑行为和侮辱人格的待遇的报告。

In Vermont, the number of children in the custody of the Department of Children and Families grew 40 percent over two years.
佛蒙特州：儿童和家庭部的收容儿童数量在两年内上升了40％。

At that time the author was placed in the custody of the Hwaseong detention centre, where he remained until he was temporarily released on 20 November 2009.
当时提交人被羁押在华城拘留中心，2009年11月20日被临时解除监押之前他一直被拘留在此处。

They do not cover loss or damage occurring while the goods are in the custody of the carrier prior to loading or after discharge.
其中不涵盖货物在承运人保管期间内装载前或卸载后发生的灭失或损害。

She was in New York, in the custody of the FBI, who were about to charge her with bribing John Ashe.
她在纽约，处于美国联邦调查局的监护之下，即将被指控贿赂JohnAshe。

Nine indictees are in the custody of the Special Court for Sierra Leone in Freetown and are currently undergoing trial.
有九名被告被拘押在弗里敦的塞拉利昂问题特别法庭，正在受审。

He remained in the custody of the BSF, without access to his lawyer or family, despite the order of the High Court that the family be permitted visits.
他仍然受到边防军的关押，不得与律师和家人见面，尽管高等法院有令允许家人探视。

Groups representing the detainees contend that there are many more persons who were last seen in the custody of Serbian police than are named on the list.
被拘禁者代表小组说,最后看到被塞尔维亚警察拘禁的人数多于名单所列的人数。

Another publisher vanished off the streets of Hong Kong in late December and showed up weeks later in the custody of the mainland police.
另一位出版商于去年12月末在香港街头消失，数周后在内地警方的羁押之下现身。

The Government should also order an impartial investigation into the deaths of the two men who died in the custody of police in Kosovo in the course of this year.
政府还应当下令对今年在科索沃两人在警察监禁中死亡的事件进行公正的调查。

In the present case, the author' s husband disappeared and possibly died while he was in the custody of the State party.
在本案中，提交人的丈夫在被缔约国拘押期间失踪并可能已经死亡。

The author' s husband disappeared and possibly died while he was in the custody of the State party.
提交人的丈夫在被缔约国拘押期间失踪并可能已经死亡。

He was held illegally in the custody of the armed forces within the military garrison.
他在军队兵营里遭到了武装部队的非法羁押。

In 2007, he was also observed at the Royal Victorian Teaching Hospital in Banjul in the custody of security forces.
年，有人在班珠尔的皇家维多利亚教学医院注意到他受到安全部队的拘押。

Another publisher vanished off the streets of Hong Kong last December and showed up weeks later in the custody of China's police.
另一位出版商于去年12月末在香港街头消失，数周后在内地警方的羁押之下现身。

You're one of the most successful bank robbers in the world but it's no mistake that you are now in the custody of Wonder Woman.
你是世界上最成功的银行抢劫犯之一，但毫无疑问，你现在正处于神奇女侠的监护之下。