IS STILL VALID - 翻译成中文

• 仍然有效
• 仍有效
• 仍然适用
• 依然有效
• 还有效

在 英语 中使用 Is still valid 的示例及其翻译为 中文

That process assumes your subscription to the antivirus product is still valid.
该过程假定您对防病毒产品的订阅仍然有效。

However, sending subsequent mail is still valid.
但是，发送后续电子邮件仍然是有效的。

But the information is still valid.
但，这个情报仍然是有效的。

Please check that your card is still valid.
请检查您的信用卡是否仍然有效。

Check that your credit card is still valid.
请检查您的信用卡是否仍然有效。

That Road Map is still valid.
这一关键路线图至今仍然有效。

I have a personal visa which is still valid.
我有个人身份证，而且它还是有效的。

In this case, the tree is still valid.
在这种情形下，树仍是有效的。

In many ways this evaluation is still valid.
可以说评估在许多方面仍是有效的：.

However, sending subsequent mail is still valid.
但是，发送后续邮件仍然是有效的。

After a series of robustness tests, this conclusion is still valid.
在进行了一系列稳健性检验后,这一结论依然成立。

Well what I told you is still valid.
但是，当然，我当时告诉你的仍然有效。

On paper, the“Interim Accord” is still valid.
时至今日，这个“临时协议”也仍然有效。

The Viagra patent in the United States is still valid.
Patanol美国专利继续有效.

Please verify that the credit card is still valid.
请检查您的信用卡是否仍然有效。

Meanwhile, the 1978 Final Document, which is still valid, should guide us all in our endeavours.
与此同时,仍然有效的《1978年最后文件》应该指导我们的所有努力。

ISO 14001:2004 is still valid and companies will still benefit from implementing and certifying against it.
ISO14001:2004仍然有效，企业仍可从实施和获得相关认证中获益。

My visa is still valid but my passport is expired, can I still enter the U.S. with a visa on my expired passport?
护照已过期，但签证仍有效，能否和新护照一起使用赴目的国?

Their content is still valid, but unfortunately they have not been implemented fully.
它们的内容仍然适用，但不幸的是，它们并未得到充分落实。

If the server indicates that Squid's copy is still valid, the data is sent from Squid.
假如服务器指示squid的拷贝仍然有效，数据就发送出去。