IT REQUESTED INFORMATION - 翻译成中文

• 它要求提供资料
• 它请提供资料
• 请奥提供资料
• 它请求提供资料
• 要求说明

在 英语 中使用 It requested information 的示例及其翻译为 中文

It requested information on measures and actions taken by the country to protect the interests of people with disabilities.
乌兹别克斯坦要求了解该国采取了哪些措施和行动保护残疾人的权益。

It requested information about the measures and steps taken by Djibouti to decrease incidences of infant mortality.
要求获得关于吉布提为降低婴儿死亡率所采取措施和步骤的信息。

It requested information about measures taken to combat poverty, particularly among the more vulnerable segments of the population, namely women and children.
它要求提供信息以介绍有关为消除贫困所采取的措施，特别是比较弱势人群方面，即妇女和儿童。

It requested information on measures taken to reduce prison overcrowding and improve prison conditions.
秘鲁要求提供资料，说明为减少监狱人满为患和改善监狱条件而采取的措施。

It requested information on the measures taken to combat racist discourse and hate speech.
摩洛哥要求提供资料，说明为打击种族主义言论和仇恨言论而采取的措施。

It requested information on investigation of crimes committed against leaders of Ukrainian associations.
它要求提供调查对乌克兰协会领导人所犯罪行的相关信息。

It requested information on other specific measures that would be taken to prevent violence against women or to assist victims.
加拿大要求资料阐明，其它各项拟为防止侵害妇女的暴力或援助受害者采取的措施。

It requested information on the numbers of complaints, investigations carried out and the punishments handed down in each case.
人权事务委员会要求提供资料阐明投诉数量、实施的调查以及对每起案件的惩处情况。

It requested information about measures that could be taken to remedy the low participation of women in the public and political spheres.
摩洛哥要求提供资料，说明可采取哪些措施来纠正妇女在公共和政治领域参与度低下的情况。

It also noted that some agglomerations are known for the incidence of crime and it requested information on measures taken to tackle this phenomenon.
它还注意到某些犯罪事件的增长，并请提供信息说明采取何种措施处理这一现象。

It requested information on the measures taken to combat child labour and to end the practice of" vidomegon"; and on the assistance given to the victims of these practices and their families.
它要求提供资料，说明其为制止童工并结束"vidomegon"的习俗而采取的措施；以及向这些习俗的受害者及其家庭提供援助的情况。

The Democratic Republic of the Congo noted that despite the end of apartheid, de facto segregation remains and it requested information on the measures adopted by the Government to eradicate the legacy of apartheid.
刚果民主共和国注意到，尽管南非结束了种族隔离，但依然存在着实际的隔离。它请提供资料说明政府采取何种措施根除种族隔离的影响。

Germany was concerned about disappearances, including those of children and adolescents. It requested information about measures taken to find the disappeared, bring perpetrators to justice and prevent enforced disappearances.
德国十分关注人员失踪问题，包括儿童和青少年失踪问题，要求说明采取了哪些措施寻找失踪人员，将作案人绳之以法，防止强迫失踪情况的发生。

It requested information on the implementation of the General Act on Women' s Access to a Life Free of Violence and asked about the measures taken to address the delay in penal procedures.
奥地利要求提供资料，说明《妇女享有无暴力生活法》的执行情况，还询问为处理刑事程序拖延采取的措施。

It requested information on progress achieved so far.
埃及希望得到关于迄今所取得进步的资料。

It requested information on the practical application of this provisions.
它要求得到这些规定的实际实施情况的资料。

It requested information on the promotion of tolerance and non-discrimination.
它要求提供有关促进容忍和不歧视的信息。

It requested information on the national torture prevention mechanism.
哥斯达黎加请阿根廷提供有关国家防止酷刑机制的资料。

It requested information on the UNESCO recommendation regarding freedom of expression.
它请文莱介绍教科文组织关于言论自由的建议。

It requested information about measures being taken to guarantee that right.
瑞典要求了解正采取哪些措施保障这种权利。