POLICY AND PROGRAMMES - 翻译成中文

• 政策和方案

在 英语 中使用 Policy and programmes 的示例及其翻译为 中文

COMPREHENSIVE POLICIES AND PROGRAMMES FOR EARLY CHILDHOOD, ESPECIALLY FOR VULNERABLE CHILDREN.
六、幼儿，特别是弱势儿童综合政策和方案.

CEDAW AND NATIONAL POLICIES AND PROGRAMMES.
消除对妇女歧视公约》与国家政策和方案.

Increase funding for health and population policies and programmes.
增加保健和人口政策和方案的经费.

Policies and programmes for rural women institutions.
为农村妇女实施的政策与方案.

These policies and programmes must.
这些政策和纲领.

A gender perspective into all policies and programmes in the United Nations system.
平等观点纳入联合国系统所有政策和方案的主流.

Overview of national laws, regulations, policies and programmes.
国家总体法律规定、政策和规划。

Capacity-building support will include risk analysis and monitoring; policy and programme formulation, implementation and evaluation; advocacy and resource mobilization; and training and learning.
能力建设支助工作将包括风险分析和监测；政策和方案的制订、执行和评价；宣传和资源调动；培训和学习。

Report of the Secretary-General on enhanced cooperation and cross-sectoral policy and programme coordination, including the provision of further guidance to the Collaborative Partnership on Forests.
秘书长关于加强合作以及跨部门政策和方案协调，包括向森林合作伙伴关系提供进一步指导的报告.

Government practices, policies, and programmes offer a vast array of potential targets for assessment.
政府实践、政策和方案带来各种潜在的评估目标。

IV.131 It is also proposed that one General Service(Other level) post of Administrative Associate under subprogramme 2, Policy and programme activities.
还提议裁撤次级方案2(政策和方案活动)下的1个一般事务(其他职等)员额(行政助理)。

(f) Promoting regional cooperation in strengthening health and development policy and programme capability to address regional health challenges;
(f)促进区域合作，加强卫生和发展政策和方案能力，以便应付区域卫生挑战；.

The Committee notes with appreciation that the State party has formulated and launched a National Nutrition Policy and Programme(2000-2004).
委员会赞赏地注意到，缔约国制订并发起了全国营养政策和方案(2000-2004年)。

Specific evidence, highlighted by intensified advocacy, facilitated improved national plans, policies, and programmes.
通过加强宣传具体证据促使国家计划、政策和方案得到了改进。

The Ministry of Health manages the data collected, and annual reports are produced and disseminated, contributing to new policy and programme areas.
卫生部管理收集的数据，并编写和分发年度报告，为新政策和方案领域作出贡献。

(Note: EU proposed placing this paragraph under section XII on enhanced cooperation and cross-sectoral policy and programme coordination).
注：欧盟建议将本段放在关于加强合作与跨部门政策和方案协调的第十二节）.

This includes ensuring the availability and analysis of data disaggregated by gender to inform the development of sound national strategies, policies, and programmes;
这包括确保能够获得按照性别分列的数据并加以分析，以指导制订稳健的国家战略、政策和方案；.

The United Nations Forum on Forests decided, through its resolution 1/1, to address enhanced cooperation and policy and programme coordination at each session.
联合国森林论坛第1/1号决议决定，每届会议均讨论加强合作以及政策和方案协调问题。

In particular, the questionnaires circulated at meetings generally indicated improved awareness and understanding of the policies and programme options advocated by ESCAP.
特别是，在会议上分发的调查问卷的结果普遍表明，对亚太经社会倡导的政策和方案选择的认识和了解有所加强。

It also involves policies and programmes, such as social safety nets, which enhance direct and immediate access to food by the hungry.
它还涉及政策和计划，如促进饥饿人口直接和快速获得粮食的社会安全网。