在 英语 中使用 Properly designed 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In contrast, properly designed laser measurement sensors are not affected by surface texture, color, speed or different ambient light conditions.
与之相反，设计适当的激光测量传感器不受表面纹理，颜色，速度或者不同环境的光的条件的影响。If properly designed and enforced this could be an effective tool to reduce releases from the sources in question.
A properly designed enterprise network also generates data insights that can help you to.
合理设计的企业网络还能生成数据见解，可帮助您实现以下目标：.Furthermore, as such relationships typically entail conflicts of interest, contracts must be properly designed to ensure that the parties take mutually beneficial decisions.
鋻于这些关系常常会带来利益冲突，契约必须被合理设计，以确保各方能够采取互利的决定。Impact assessment must be based on a properly designed monitoring programme that should be able to detect impacts in time and space and to provide statistically defensible data.
影响评估必须基于设计合理的监测计划，及时、准确地探测到影响，提供统计上可靠的数据。Therefore, if carefully and properly designed, taxation regimes could help developing countries reap the maximum of benefits from the aforementioned and other commodities.
因此，如果加以谨慎和适当的设计，税收制度能够帮助发展中国家最大化地从上述及其它初级商品中获益。Having a properly designed and fully-functioning website is undoubtedly a crucial part of establishing your dominant online presence.
拥有一个设计合理、功能齐全的金沙国际会员登录无疑是建立你在网络上的主导地位的关键部分。Properly designed and implemented employment guarantee schemes could be another way in which to build the resilience of vulnerable persons in the face of climate change.
妥善制定和实施的就业保障计划可成为提高弱势者抵御气候变化能力的另一种办法。A properly designed Multilingual website overcomes potential cultural barriers by allowing access in a native language.
如果设计得当，多语言网站可以通过允许以母语访问来克服潜在的文化障碍。A properly designed Multilingual website overcomes potential cultural barriers by allowing access in a native language.
一个设计得当的多语种网站可以通过使用目标市场的母语来克服潜在的文化障碍。A properly designed watchdog mechanism should, at the very least, catch events that hang the system.
一个合理设计的看门狗机制至少应该捕获挂起系统的事件。In the view of OIOS, by deploying integrated teams, if properly designed and implemented, the Department could realize advantages such as.
监督厅认为，如果对综合小组进行妥善设计和执行，维和部可以实现部署这种小组的好处，这些好处包括：.Having a properly designed and fully-functioning website is undoubtedly a crucial part of establishing your dominant online presence.
拥有一个设计合理、功能齐全的网站无疑是建立你在网络上的主导地位的关键部分。Properly designed capital controls could be used to effectively prevent massive capital inflows and outflows from undermining market stability.
可以用制定得当的资本管制来有效地防止大规模资本流入和外流破坏市场稳定。Properly designed, they can encourage people(like Sunstein did) to behave in desirable ways that benefit and grow the network.
如果设计得当，它们可以鼓励人们(像桑斯坦那样)以令人满意的方式行事，从而使网络受益并成长。One reason alarms are out of control is they are not being properly designed or maintained.
失控的原因之一报警的是他们没有被正确地设计或维护。The need for environmental protection as well as economic and labor efficiency require properly designed, installed and operated irrigation systems.
出于环境保护以及经济条件和劳动效率的需求，您需要合理的设计，安装服务和便于操作的灌溉系统。Furthermore, as such relationships typically entail conflicts of interest, contracts must be properly designed to ensure that the parties take mutually beneficial decisions.
由于这种关系通常意味着利益冲突，因此合同必须被恰当地设计，以确保各方互惠互利。If properly designed, alternative dispute resolution will be an increasingly important tool for enhancing business and user confidence in Internet platforms,” he said.
他说：“如果设计得当，替代性争议解决将在强化互联网平台上企业和用户的信心方面成为一个越来越重要的工具。A properly designed Cloud computing architecture could allow an organization to dynamically deploy, manage and retract, internal, external, public and private workloads.
一个设计得当的云计算结构使得一个组织可以动态的部署、管理和撤销内部的、外部的、公共的和私有的负载。
