在 英语 中使用 Recommendation in paragraph 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The latter amount represents a reduction of $290,200, which reflects the Committee' s recommendations in paragraphs 16 to 18 above.
后一笔经费已减少290200美元，体现了委员会在上文第16和18段内提出的建议。(ii) Recommendation in paragraphs 13(r) and 269 to exert efforts to contain the declining trend in the funding of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women(INSTRAW).
(nn) Recommendation in paragraphs 13(t) and 288 that services and substantive offices comply strictly with instructions on hiring, remunerating and evaluating the performance of consultants and individual contractors.
(nn)第13(t)和288段中建议各处和各实务办事处严格遵守关于顾问和独立订约人聘用、酬金和业绩评价方面的各项指示。(e) Recommendation in paragraphs 11(m) and 117 that UNDP create a comprehensive database to facilitate the implementation of a risk-based assessment model.
(e)第11(m)和117段中建议开发计划署创立一个综合数据库，以便于执行基于风险的评估模式。(f) Recommendation in paragraphs 11(n) and 127 that UNDP finalize the service-level agreements for services provided by UNDP to UNFPA and UNOPS as a matter of priority.
(f)第11(n)和127段中建议开发计划署优先最终确定向人口基金和项目厅提供服务的服务一级协议。(g) Recommendation in paragraphs 11(o) and 147 that UNDP follow up on all trust funds in deficit positions with the view to recovering the overexpenditures.
(g)第11(o)和147段中建议开发计划署对所有出现亏绌的信托基金进行追查，以期收回超支部分。(b) Recommendation in paragraphs 11(c) and 38 that UNRWA review unliquidated obligations on a regular basis to ensure validity of such obligations and to cancel obligations that are no longer required.
(b)第11(c)和38段中建议近东救济工程处定期审查未清偿债务，确保这些债务的有效性，并注销不再需要的债务。(b) Recommendation in paragraphs 11(b) and 40 that the Tribunal develop and implement a completion strategy with a view to ensuring the attainment of its objectives in an efficient and effective manner.
(b)第11(b)和40段中建议该法庭制定和执行一项完成战略，以期确保以高效和切实可行的方式实现其各项目标。The Advisory Committee recommends that the overall requirement of $7,715,300 proposed for 2011 for UNOWA should be reduced to reflect its recommendations in paragraph 75 above.
咨询委员会建议，应减少拟议的2011年西非办所需资源总额7715300美元中的相应数额，以反映上文第75段的建议。Recommendation in paragraph 32.
Recommendation in paragraph 71.
建议第71段的.Recommendation in paragraph 20.
第20段的建议.Recommendation in paragraph 43.
Recommendation in paragraph 5: ongoing.
第5段中的建议：正在进行.(rr) Recommendation in paragraph 49.
(rr)第49段中的建议。(jj) Recommendation in paragraph 275.
(jj)第275段中的建议。Recommendation in paragraph 11(a).
第11段（a）分段的建议.See response to recommendation in paragraph 218.
参看对第218段所提建议的回应。Recommendation in paragraph 16 pertaining to discriminatory laws.
第16段中关于歧视性法律的建议.Canadian response to the recommendation in paragraph 141.
加拿大对第14段中的建议1的答复.
