SHE UNDERSCORED - 翻译成中文

• 她强调
• 她着重指出

在 英语 中使用 She underscored 的示例及其翻译为 中文

She underscored that the draft resolution precluded any interference in the internal affairs of States and the application of selective criteria.
她强调指出，该决议草案绝对禁止干涉他国内政，并禁止执行有选择的标准。

She underscored that it was important for the Federal Government and the Interim Juba Administration to implement the Addis Ababa Agreement and encouraged direct dialogue between both parties.
她强调了联邦政府和朱巴临时行政当局执行《亚的斯亚贝巴协定》的重要性，并鼓励双方直接对话。

She underscored that UNFPA would continue to accord high priority to RHCS and agreed that it should be clearly linked into the MYFF.
她强调指出，人口基金将继续把生殖健康商品安全作为高度优先事项，并同意应将该事项明确纳入多年筹资框架。

She underscored the Fund' s commitment to partnerships, including with WHO, the World Bank, other bilateral and multilateral organizations and NGOs.
强调基金对寻找合作伙伴所做的努力，包括与卫生组织、世界银行、其他双边和多边组织及非政府组织合作。

She underscored that the agenda of the International Conference on Population and Development(ICPD) remained highly relevant and visionary.
她强调说，国际人口与发展会议(人发会议)的议程仍然非常相关和有远见。

She underscored that to improve maternal health an estimated $6 billion was needed annually plus an additional $1 billion for family planning.
她强调说，改善孕产妇的健康每年估计需要60亿美元，再加上用于计划生育的10亿美元。

She underscored that all the systems were being further strengthened under the decentralized structure that UNFPA was putting in place.
她强调指出，人口基金正在设置一个分权结构，在这个结构下，所有系统都会进一步得以加强。

She underscored that the Fund engaged in continuous self-auditing and was committed to accountability.
她强调说基金参与持续不断的自我审计，并致力于问责制。

She underscored that UNFPA had made considerable progress in the area of ensuring that refugees and displaced persons had access to basic reproductive health services and information.
她强调说,人口基金在确保难民和流离失所者获得基本生殖健康服务和信息方面已取得相当大的进展。

She underscored that the Executive Board had a golden opportunity to make a difference and to achieve concrete results with the implementation of the ICPD Programme of Action.
她强调指出,执行局拥有一个可使情况获得改观并在执行人发会议行动纲领方面取得切实成果的极好机会。

She underscored that UNFPA relied very much on the leadership and guidance provided by the Executive Board.
她强调指出，人口基金非常依赖执行局的领导和指导。

She underscored the important role that NAPAs are playing in serving as a first step in national adaptation efforts in LDCs.
她强调了国家适应行动方案正在发挥的重要作用，是最不发达国家在本国适应努力方面的第一步。

And of course”, she underscored,“protected against criminals and prying eyes.”.
当然”，她强调说，“为保护自己免受犯罪分子侵犯和窥探。

She underscored the attention given at the Forum to the Millennium Development Goals which would be reviewed by the General Assembly in September 2005.
她强调了论坛期间大家对千年发展目标的关注。联合国大会将在2005年9月对这些目标进行评估。

Regarding NEX, she underscored that UNFPA had invested enormous efforts in addressing NEX issues and strengthening capacities at country level.
至于国家执行问题，她强调指出，人口基金已大力处理国家执行问题，并大力加强国家一级的能力。

She underscored the independence of DOS and appreciated the work of the DOS Director.
她强调了监督事务司的独立性，并赞赏监督事务司司长的工作。

She underscored the organization' s ongoing expenditure review and emphasized that UNDP maintained the minimum reserve level as required by the Executive Board.
她着重强调该组织进行中的支出审查，并强调开发署保持了执行局要求的最低储备水平。

She underscored that the TSS system was not static and was supposed to be flexible in order to accommodate the changing needs of countries.
她强调说,技术支助服务系统不是静止的,应该富有灵活性,以适应各国不断变化的需要。

She underscored that those were in fact two sides of the same coin and stated that the optimistic scenarios were achievable.
他强调,事实上这是问题的正反两面,并指出情况乐观,目标可以达到。

She underscored her objective as Administrator to see UNDP fully disclosing its internal audits on its website by the end of 2012 while respecting the need for confidentiality safeguards.
她强调，她作为署长的目标是，在尊重有关保密保障措施的必要性的同时，在2012年底之前看到开发署在其网站上充分披露其内部审计报告。