TECHNOLOGICAL CHALLENGES - 翻译成中文

• 技术挑战
• 的技术难题

在 英语 中使用 Technological challenges 的示例及其翻译为 中文

Multiple technological challenges face the retail industry, which usually is a major target for cybersecurity attackers.
零售业面对重重技术挑战，往往是网络安全攻击者的主要目标。

But it's worth asking: Could some of our biggest technological challenges be solved by making things slightly less simple?
但是值得一问的是：我们的一些最大的技术挑战能否通过让事情稍微简单一点来得到解决？?

There are still many technological challenges to tackle but already the first steps have been taken to make Li-Fi a reality.
虽然仍有很多的技术挑战，但是目前人们已经迈出实现Li-Fi的第一步。

To address the major technological challenges of the future, whilst continuing to pursue its profitable growth strategy, Groupe Renault is focusing on international expansion.
为了应对未来的主要技术挑战，在继续奉行盈利性增长战略的同时，雷诺集团将重点放在国际扩张上。

The delay in reporting the spread of the disease was attributed to technological challenges, but also bureaucratic ones.
疾病传播的通报延迟，除了归因于技术挑战，还有官僚主义的挑战。

This partnership has all of the skills and talent necessary to overcome the enormous technological challenges ahead and commercialize self-driving vehicles.
此次合作汇集了所有必要的技能和人才，以克服未来的无数技术挑战，并实现全自动驾驶汽车的商业化。

Pushing aside all the extremely difficult technological challenges for a moment, there are a couple of important to considerations tied up in Itskov's vision.
除却一切极其困难的暂时性技术挑战，伊茨科夫的梦想还有一些需要考虑的重要事情。

There are still many technological challenges to tackle but already the first steps have been taken to make Li-Fi a reality.
仍然有很多技术上的挑战，但是人们已经迈出了实现li-fi的第一步。

Research at Rensselaer addresses some of the world's most pressing technological challenges- from energy security and sustainable development to biotechnology and human health.
伦斯勒的研究解决了世界上最迫切的技术挑战-从能源安全和可持续发展到生物技术和人类健康。

But it's worth asking: Could some of our biggest technological challenges be solved by making things slightly less simple?
但有个问题值得一问：我们现在最大的几个技术难题，能不能通过让事情变得稍微不那么简单来解决？?

Identify key technological challenges in astrobiology as they pertain to the search for life in the solar system and extrasolar planetary systems.
确定天体生物学中的关键技术挑战，因为它们涉及太阳系和太阳系外行星系统的生命搜索。

To address the major technological challenges of the future and continue to pursue its profitable growth strategy, Groupe Renault focuses on international expansion.
为了应对未来的主要技术挑战，在继续奉行盈利性增长战略的同时，雷诺集团将重点放在国际扩张上。

Our hardware footprint expanded, the complexity of our system deepened, and the technological challenges we faced grew.
我们的硬件体积扩大，我们的系统的复杂性加深，我们面临的技术挑战增长。

The emergence of personal computers created more technological challenges in the 1980s.
个人计算机的出现在20世纪80年代产生了更多的技术挑战。

However, although there are many initiatives that are utilising this idea, there are still many technological challenges to overcome.
尽管从现在开始，要实现这个想法，仍然有许多技术难题需要克服。

We offer unique selling propositions because we have the courage to creatively approach technological challenges.
我们能够提供独特的卖点主要是因为我们能够富有创造性的应对技术挑战。

Recommendation We strongly think that endowed nations should aid the less privileged countries to help them tackle technological challenges.
我们强烈认为，得天独厚的国家应该援助处境较为不利的国家，帮助他们应对技术挑战。

The commercial applications of Burr-Brown Audio technologies include numerous products designed to help theater, video production and recording studio audio system developers solve technological challenges.
Burr-Brown音讯技术的商业应用包括许多产品，可以帮助剧院、影片制作和录音室音讯系统开发人员解决技术上的挑战。

This partnership has all of the skills and talent necessary to overcome the enormous technological challenges ahead and commercialize self-driving vehicles.
此次合作汇集了所有必要的技能和人才，以克服未来的无数技术挑战，并实现无人驾驶汽车的商业化。

Their research addresses technological challenges in diverse areas, such as energy, the environment, defense and medicine.
本系的研究应对能源、环境、国防、医学等诸多领域面临的技术挑战。