在 英语 中使用 The buffer 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
During the read operation, data is read from the buffer and the other table simultaneously.
Next, the ProducerBarrier lets the consumers know there's something new in the buffer.
接下来，ProducerBarrier会让消费者知道buffer中有新东西了。Respond retains most of the original look and feel of the old Respondly app, but the Buffer team did make a few changes.
Respond保留大部分Respondly应用原有的外观和感觉，不过Buffer团队仍然做了一些改变。Non profit organizations get 50% off the Buffer platform, given they can provide appropriate documentation.
非盈利组织只要可以提供适足的文件即可获得Buffer平台的五折优惠。Notice that this header still points to the same underlying array, stored in the buffer variable.
注：此header仍然指向相同的底层数组，存储在buffer变量中。Only the data we're actually pushing to the buffer will be considered during buffer's GC, and can thus affect the latency of buffer operations.
只有那些我们确实压入到缓冲区的数据在缓冲区GC期间才被考虑，也因此会影响缓冲区操作的延时。If you add the flush=time parameter, the buffer contents are also be written to disk after the specified amount of time.
如果添加flush=time参数，缓冲区内容也会在指定的时间之后写入磁盘。However, you also need to check if the buffer contains all the data you need in order to fully process it.
但是，还需要检查是否该缓冲区中包含所有您需要处理的数据。The buffer zone between the school and the incoming oil project is the students' soccer field and a drainage ditch.
学校与进入石油项目之间的缓冲区是学生足球场和排水沟。As a result, additional Government troops were deployed in the buffer zone between the two tribes to deal with possible clashes.
扫雷队于6月5日完成其扫雷任务，在缓冲区内排除了总面积为7032平方米的地带的地雷。Secondly, the middle class is the buffer class between the high and low ends of society and is an important political factor for social stability.
其次，中产阶级是介于社会高层与底层之间的缓冲层，是社会稳定的重要政治因素。If you add theflush=time parameter, the buffer contents are also be written to disk after the specified amount of time.
如果添加flush=time参数，缓冲区内容也会在指定的时间之后写入磁盘。In the area north of the buffer zone, the cost of diesel averages $0.32 per litre and the cost of petrol is $0.46 per litre.
在缓冲区以北地区,柴油的费用平均每公升0.32美元,汽油的费用每公升0.46美元。They are supported by memoryview which uses the buffer protocol to access the memory of other binary objects without needing to make a copy.
它们由memoryview提供支持，该对象使用缓冲区协议来访问其他二进制对象所在内存，不需要创建对象的副本。然后，数据从缓冲区传输到打印机，“慢慢”打印出最新的计算结果。To improve playback and mixing performance(with effects), increase the buffer size(from 512 through 2048 samples); this increases latency.
要提高播放和混音性能（带音效），应增大缓冲区大小（从512个到2048个样本），该设置会提高延迟。委员会建议缔约国对缓冲区工人死伤事件进行调查，适当赔偿受害者。Palestinians were warned that anyone entering the buffer zone would be shot dead.
以色列威胁说，任何人进入这一缓冲区，都将遭到射杀。We propose that this zone extend 1.5 kilometres to the north and to the south of the buffer zone.
我们建议将此区范围向缓冲区之北延长1.5公里，向南延长1.5公里。
