TO RESEARCH AND DEVELOPMENT - 翻译成中文

• 于研究和开发
• 于研究和发展

在 英语 中使用 To research and development 的示例及其翻译为 中文

Research and development: total of CZK 477 million for support of tasks related to research and development(i.e. 0.90 per cent of military expenditures).
研究和开发：总额4.77亿捷克克朗，用来支助与研究和开发有关的任务(占军事支出的0.90%)。

It launched commercial uses of nuclear energy, in addition to research and development activities, at a very early stage, and has since then continuously pursued their advancement.
除了研究与开发活动，日本很早就开始了核能的商业使用，并且不断推动其进步。

Some Governments are devoting considerable resources to research and development into new applications based on nanotechnology.
一些国家的政府为开展纳米技术的研发和应用工作投入了大量资源。

In addition, the Group is committed to research and development to enhance its production efficiency.
此外，集团专注于研究及开发，以提高生产效率。

On the one hand, it participates in technology transfer to research and development, and on the other, it promotes trade and industry.
它一方面参与技术转让到研究与发展心，另一方面又促进贸易和工业等。

Israel dedicates 4.5% of its GDP to research and development, the highest proportion in the world.
以色列将4.5%的GDP用于研究与开发，这一比例与其它国家相比居首位。

The portal offers free access to research and development(R&D) results and scientific and technical information from scientific organizations across 13 federal agencies.
该网站提供免费获取研究和开发的成果以及来自13个联邦机构的科学组织的科学和技术信息。

Cuba is the only country that has a health care system closely linked to research and development.
古巴是唯一一个与研究和发展密切相关的卫生保健系统的国家。

Is committed to research and development of new varieties, the production of high-quality, energy-saving, environmentally friendly building aluminum and stainless steel tubing.
致力研究和开发新品种，生产优质、节能、环保的建筑铝型材和不锈钢管材。

Along with this, our commitment to research and development means that you receive the most technologically sophisticated zippers on the market.
同时，我们对研究和发展的承诺，也意味着您将能够得到市场上技术最先进的拉链产品。

Percent of Chinese consumers favour global cooperation when it comes to research and development of environmental technology.
的中国消费者认为，在环保技术的研究和开发上应该进行国际间的合作。

Character Details are finalized, and special challenges(like fur and cloth) are sent off to research and development.
角色细节最终确定，特殊挑战（如毛皮和布料）被送到研究和开发。

It is important that a minimum percentage of funds for water resource development projects is allocated to research and development, particularly in externally funded projects.
重要的是，从水资源开发项目的资金中划拨最低比例的款项给研究与发展，特别是外部供资的项目。

To maintain its technological leadership, DERBIGUM dedicates substantial resources to research and development(R&D).
为了维持技术领先地位，ABB集团投入巨资用于研究与开发（R&D）。

Includes nearly 210 journals and trade publications selected for their relevance to research and development in the electronics industry.
有近210种期刊和贸易出版物因其与电子行业的研究与发展相关而被摘选。

One is to better link inputs from the grass-roots level and traditional knowledge to research and development.
首先是需要将来自基层一级的和传统的知识的投入与研究和发展更好地联系起来。

All relevant stakeholders should allocate resources to research and development of new technologies.
所有利益有关者应拨出资源用于新技术的研究和开发。

Fortunately, scientists are already taking note, and the result is the emergence and spread of a disruptive new approach to research and development.
幸运的是，这一点已经引起了科学家的注意，结果是出现并推广了研究和开发的颠覆性新方法。

Testing and lengthening the life expectancy of the rechargeable batteries will become an increasingly critical component to research and development.
测试和延长可充电电池的寿命，将成为研究和开发的一个越来越重要的组成部分。

HK$16 billion(US$2 billion) to qualifying universities to enhance or refurbish campus facilities, particularly those essential to research and development, including laboratories.
向符合条件的大学提供160亿港元用于加强或翻新校园设施，特别是那些对研究和开发至关重要的设施，包括实验室.