TO RESEARCH AND DEVELOPMENT in Hebrew translation

• למחקר ו פיתוח

Examples of using To research and development in English and their translations into Hebrew

In this regard, sustainability is at the heart of all company activities- from its industry sectors to research and development, site management and human resources.
בהקשר זה, קיימות היא במרכזן של כל פעילויות החברה, החל ממגזרי התעשייה שלה עד מחקר ופיתוח, ניהול אתרים ומשאבי אנוש.

Instead, the organization will dedicate $4.25 million to research and development of testing that does not involve animals.
במקומם של ניסויים אלו, הסוכנות תשקיע 4.25 מיליון דולר במחקר ופיתוח של ניסויים שאינם מערבים בעלי חיים.

FOREVER is vertically integrated, controlling everything from the fields to the factory, to research and development, to packaging, shipping and distribution.
FOREVER היא בעלת אינטגרציה ורטיקלית, ושולטת על כל התחומים מהשדות ועד למפעל, למחקר ולפיתוח, לאריזה, למשלוח ולהפצה.

Adds us, that innovation in business is achieved in different ways now paying close attention to research and development for groundbreaking innovations.
מוסיף לנו, חדשנות בעסקים מושגת בדרכים שונות כעת משגיח על מחקר ופיתוח"פריצת דרך החדשנות".

and"> strengthening networks that lead to research and development collaborations, financial innovations and practical, ready-to-go solutions.".
ניהול חיזוק הקשרים שמובילים למחקר ופיתוח משותף, חדשנות פיננסית ופתרונות ישימים".

as well as a direct result of our Board and management team's extensive expertise and dedication to research and development.
וכן תוצאה ישירה של המומחיות הנרחבת והמסירות של הדירקטוריון וצוות ההנהלה שלנו למחקר ופיתוח.

It must abandon any obligation under the nuclear agreement pertaining to research and development, so that we see rapid expansion of research and development of the new centrifuges and of anything required for enriching[uranium].
עליו לנטוש כל התחייבות במסגרת הסכם הגרעין שהיא בתחום מחקר ופיתוח, כדי שנראה התרחבות מהירה במחקר ופיתוח בתחום הצנטריפוגות החדשות וכל דבר שנדרש להעשרת האורניום.

job creation, the availability of more advanced technology for the domestic market and access to research and development resources.
זמינות טכנולוגית מתקדמת יותר לשוק המקומי וגישה למשאבי מחקר ופיתוח זרים.

therefore spend large amounts of money to research and development projects that they will yield fruits, maybe not in the short term but if the medium-or long.
לכן להשקיע כמויות גדולות של כסף לפרוייקטים של מחקר ופיתוח אשר הם תניב פירות, אולי לא בקיצור לטווח אבל אם המדיום- או ארוכה.

Shipped it to research and development in Minneapolis.
שלחו אותו למחקר ופיתוח במיניאפוליס.

We dedicated a full year to research and development.
הקדשנו שנה שלמה למחקר ופיתוח.

not limited to research and development.
לא מוגבל למחקר ופיתוח.

As a nation committed to research and development, Germans are on the front-line of new technologies.
כאומה מחויבת מחקר ופיתוח, גרמנים הם בקו החזית של טכנולוגיות חדשות.

Israel dedicates 4.5% of its GDP to research and development, the highest proportion in the world….
והדבר החשוב ביותר- 4.5 אחוזים מן התמ"ג שלה משמש למחקר ופיתוח; היחס הגבוה ביותר בעולם.

The Indian economy is shifting to research and development- which creates tremendous demand for knowledge and technology from external sources.
הכלכלה ההודית עוברת להתבססות על מחקר ופיתוח- מה שיוצר ביקוש אדיר לידע ולטכנולוגיה ממקורות חיצוניים.

The higher degrees prepare students to research and development work in the industry through hands-on, independent experience of academic research..
התארים הגבוהים מכינים את הסטודנטים לעבודות של מחקר ופיתוח בתעשייה באמצעות התנסות מעשית ועצמאית במחקר אקדמי.

To research and development subjects that advance and serve protection of the environment alongside the treatment of hazardous waste.
לעסוק במחקר ובפיתוח נושאים שמקדמים ומשרתים את השמירה על איכות והגנת הסביבה, לצד הטיפול בפסולת מסוכנת.

The selected startups will receive financial support of 20%-50% for various expenses related to research and development of the products.
הסטארטאפים הנבחרים יזכו לתמיכה כספית בשיעור של 20%-50% עבור הוצאות שונות לטובת מחקר ופיתוח המוצרים.

An intellectual property transfer agreement is signed in relation to research and development of products, IT systems and food technologies.
חתימת הסכם להעברת ידע בנושאי מחקר ופיתוח של מוצרים, מערכות מידע וטכנולוגיות מזון.

Selected start-ups will receive financial support of 20-50% for various expenses related to research and development(R&D) of the products.
הסטארטאפים הנבחרים יזכו לתמיכה כספית בשיעור של 20%-50% עבור הוצאות שונות לטובת מחקר ופיתוח המוצרים.