在 英语 中使用 Will be in charge 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
However, an investigator is expected to be recruited who will be in charge of establishing better working relationships with Member States.
然而，预期将招聘一位调查员，他将负责与会员国建立更好的工作关系。The chief privacy officer will be in charge of privacy legislation, privacy safeguards, and information collection and clearance.
首席隐私官现在将负责隐私立法，保护措施以及信息收集和清除。Mr. Xi will be in charge of a military whose budget almost certainly will grow at a pace with the economy, or even faster.
习近平将掌管军队，而军队预算的增加速度几乎必然会同经济增长保持同步，甚至更快。Hence, you can hire a person that will be in charge of advertising the application to prospect users.
因此，你可以雇佣一个负责将APP广告给潜在用户的人。An alternate option would be to hire an app development agency that will be in charge of managing the entire project.
另一种选择是聘请一家应用程序开发机构，负责管理整个项目。If a woman is a leader there will unavoidably be occasions when she must displease someone, since she will be in charge of many people.
如果妇女当上了领导人，必然会出现她使某人不悦的情况，因为她将会管理许多人。If the company is formed by foreigners they should hire Japanese personnel, especially representatives who will be in charge of communicating with the regulators.
若交易所为外国公民所成立，那么他们应雇佣日本员工，特别是负责与监管机构沟通的代表。Industries think that this Korean company won't be the sole company that will be in charge of Apple's batteries.
业界认为，这家韩国公司并不是唯一一家负责苹果电池开发的公司。It's a partner to whom you entrust your income, and who will be in charge of managing your money.
这是你委托给你的合伙人，他将负责管理你的钱。Benoit Coeure, a member of the board of the European Central Bank, will be in charge of this working group.
He cited the government involvement in the crypto industry, saying those in power will be in charge of regulating‘anonymous transactions.'.
他还谈到了政府在加密领域的参与，并警告说，“掌权者”将负责监管“匿名交易”。Starbucks will continue to produce the coffee products in North America, while Nestle will be in charge of manufacturing in the rest of the world.
双方合作之后，星巴克将继续在北美生产咖啡产品，而雀巢则负责其他市场上的咖啡生产制作。A committee chaired by an independent non-executive director, chosen by the defence secretary, will be in charge of appointments to the services' top ranks.
一个由国防大臣选择的非执行主管（高级公务员）主持的独立委员会将负责三军军衔的授予。He ended the post with:“Laugh now, but one day no-one will be in charge.”.
这位艺术家补充说：“'笑吧，但是有一天将没有人负责。Under the Charter, the UN General Assembly and the Council will be in charge of disarmament and readjusting arms.
根据宪章规定，联合国大会和安理会负责裁军和调整军备事宜。Establishing a Transition Coordinator for Cuba at the State Department which will be in charge of checking if all these measures are being applied.
在国务院设立一个古巴问题过渡协调员，负责检查所有这些措施是否得到执行。We're going to listen to the people, and the people will be in charge, always.”.
我们要听取人民的意见，人民将永远负责.The Government will decide in the near future on the agency that will be in charge of this work.
政府将在不久的将来决定负责这项工作的机构。These Officers will be in charge of issues related specifically to customs, the redeployment of customs throughout the northern part of the country and the opening and functioning of customs offices at border crossing points.
