ACCESSIBILITY GUIDELINES - 한국어로 번역

• accessibility guidelines
• 접근성 지침
• 접근성 가이드라인을
• 접근 가이드라인에
• 접근성 가이드 라인을

영어에서 Accessibility guidelines 을 사용하는 예와 한국어로 번역

There are three levels of conformance to the accessibility guidelines: A(lowest),
접근성 지침에는 A(최저), AA, AAA(최고)의 세 가지

AirPass Opens another site in a new window that may not meet accessibility guidelines.
AirPass 접근성 가이드라인을 충족하지 않을 수 있는 다른 사이트가 새 창에서 열립니다.

Newsroom Opens another site in a new window that may not meet accessibility guidelines.
Newsroom 접근성 가이드라인을 충족하지 않을 수 있는 새 창에서 다른 사이트를 엽니다.

Web Content Accessibility Guidelines 2.0," B. Caldwell,
웹 콘텐츠 접근성 지침 2.0," B. Caldwell,

Provide your API online Opens in New Window External site which may not meet accessibility guidelines.
온라인으로 API 제공하기 새 창으로 열기 접근성 가이드 라인을 충족하지 못할 수있는 외부 사이트.

Some accessibility guidelines directly increase usability for all users, such as.
몇몇 접근성 지침들은 다음과 같은 모든 사용자들에 대한 사용성을 직접적으로 증진한다.

Web Content Accessibility Guidelines- WCAG;
웹 콘텐츠 접근성 가이드라인 - WCAG;

To this end, we are working constantly to improve the overall usability of the site, using Web site Content Accessibility Guidelines(WCAG) 2.0 Level AA Success Criteria.
이를 위해 에미레이트 항공은 WCAG(Web site Content Accessibility Guidelines) 2 수준 AA 결정 기준을 사용하여 사이트의 전반적인 사용 용이성을 개선하기 위해 지속적으로 노력하고 있습니다.

Where individual features make use of functions not compliant with the W3C Web Content Accessibility Guidelines, we have made sure that there are alternative routes provided to the information.
개별 기능이 W3C 웹 콘텐츠 접근 가이드라인에 부합하지 않은 기능을 사용할 경우, 당 기관은 정보에 제공된 대체 경로가 존재하는지 확인했습니다.

We test web applications and tools that have met Web Content Accessibility Guidelines(WCAG), using a range of tools to address defects arising from Accessibility Testing.
웹 콘텐츠 접근성 지침(Web Content Accessibility Guidelines, WCAG)을 준수하는 웹 응용 프로그램 및 도구를 테스트합니다. 다양한 도구를 사용하여 접근성 테스트에서 발생하는 결함을 해결합니다.

Where individual features make use of functions that do not comply with the W3C Web Content Accessibility Guidelines we have made sure that there are alternative routes provided to the information.
개별 기능이 W3C 웹 콘텐츠 접근 가이드라인에 부합하지 않은 기능을 사용할 경우, 당 기관은 정보에 제공된 대체 경로가 존재하는지 확인했습니다.

According to recent research, 81 percent of Web sites in the United Kingdom are inaccessible to disabled people, while a separate report found that only 3 percent of European public-sector Web sites met W3C accessibility guidelines.
최근 연구에 따르면 영국의 웹 사이트 중 81 %는 장애인이 접근 할 수 없으며 별도의 보고서에 따르면 유럽의 공공 부문 웹 사이트 중 3 %만이 W3C 접근성 가이드 라인을 충족한다고합니다.

clearly covered by a policy requiring accessibility of online instructional material, recommending Web Content Accessibility Guidelines 1.0 as a resource providing guidance on how to make websites, including those with multimedia, accessible.
웹 콘텐츠 접근성 지침 1.0(Web Content Accessibility Guidelines 1.0)이 멀티미디어를 포함하고 있는 웹사이트도 접근 가능하게 만드는 방법에 관한 지침을 제공해 주는 자원이라고 말했다.

Web Content Accessibility Guidelines(WCAG) 2.0 covers a wide range of recommendations for making web content more accessible to a wider range of people with disabilities and will also often make web content more usable to users in general.
웹 컨텐츠 접근성 지침(WCAG) 2.0은 장애가 있는 사용자들이 웹 컨텐츠에 보다 쉽게 접근할 수 있도록 하기 위한 광범위한 권장 사항을 다루며 일반적으로 사용자가 웹 컨텐츠를 보다 유용하게 사용할 수 있게 해줍니다.

The current version of the Web Content Accessibility Guidelines was released by the W3C in 2008,
현재 버전의 웹 컨텐츠 접근 지침은 2008년 W3C에 의해 발표되었지만,

For further information go to the W3C Accessibility Guidelines.
보다 자세한 정보는 W3C 접근성 가이드라인을 참조하십시오.

WCAG 2.0 and Section 508 Accessibility Guidelines.
WCAG 1 및 Section508 접근성 검사.

This is in line with the Web Content Accessibility Guidelines(WCAG).
Web Content Accessibility Guideline (WCAG)이라는 것이 그것이다.

Users who wish to view these specifications can do so at Web Content Accessibility Guidelines 1.0.
이 구체적인 사양을 보기 원하는 사용자들은 다음 링크를 클릭하여 볼 있습니다: Web Content Accessibility Guidelines 1.

Even when W3C technologies are used, they must be used in accordance with accessibility guidelines.
W3C의 기술을 쓸 때에도, 접근성 지침에 맞도록 사용해야 한다.