EXERTED - 한국어로 번역

• 가해지는
• 발휘하는
• 작용하는
• 가하는
• 가해진
• 가해주는

영어에서 Exerted 을 사용하는 예와 한국어로 번역

However, their use allows the investigator to obtain additional information on whether the participant has exerted maximal effort in the test.
그러나, 그들의 사용은 수사관은 참가자가 테스트에 최대의 노력을 발휘 여부에 대한 추가 정보를 얻을 수 있습니다.

Many of these snitches were blackmailed or other pressures exerted(threats to children and loved ones) and a few obliged voluntarily.
이러한 스니치의 대부분은 협박또는 다른 압력 (어린이와 사랑하는 사람에 대한 위협)을 가하고 자발적으로 몇 가지 의무를 했다.

Oilfield decanter centrifuges mechanically increase the gravitational force exerted on the liquid and solids mixture present in the mud system.
유전 경사기 분리기는 기계적으로 진흙 체계에서 존재하는 액체 및 고체 혼합물에 발휘된 중력을 증가합니다.

Jaw, face, laughing, drainage movements exerted on the muscles of the forehead to the deal done right.
턱은 얼굴, 웃음, 배수 움직임이 바르게 거래에 이마의 근육에 가해.

Indeed, from the late 1990s, Bauman exerted a considerable influence on the anti- or alter-globalization movement.
사실, 1990년대 말부터 바우만은 반세계화 또는 대안 세계화 운동에서 상당한 영향력을 발휘했다.

Many consider that he founded the science of hydrostatics with this work by showing that the pressure exerted by a liquid upon a given surface depends on the height of the liquid and the area of the surface.
상당수는 그 압력이 가해지는 액체에 의해 주어진 표면을 보여주는이 작품과 함께 액체 정력학의 과학 설립을 고려하고 표면의 영역 액체의 높이에 따라 달라집니다.

The presses' size and conditions of use may vary, however: The forces exerted by the press, the number of strokes
하지만 프레스가 발휘하는 힘, 스트로크의 수,

Although the rotor weighs just less than five grams, the forces exerted on the components during rapid movements may be as much as 5000 times that of gravity.
그램이 채 되지 않는 로터가 빠른 속도로 움직이는 동안 부품에 가해지는 힘은 중력의 약 5,000배에 달합니다.

The force of gravity exerted on one object by another is directly proportional to the product of those objects' masses
다른 물체에 의해 한 물체에 작용하는 중력은 두 물체의 질량의 곱에 정비례하고,

So he would have to do it within his stable, where he exerted power, and he knew people wouldn't ever complain.".
그래서 그는 힘을 발휘하는 경우, 자신의 안정적인 이내에해야 할 것입니다, 그는 사람들이 지금까지 불평하지 것이다라는 것을 알고 있었다.".

They are the stage for the ongoing process of land degradation that is aggravated by climate fluctuations- particularly drought- and pressure exerted by human activities(including demographic growth and inappropriate management of natural resources).
기후 변화, 특히 가뭄으로 인해 악화되고있는 땅의 황폐화 과정과 인간 활동 (인구 통계 학적 성장과 부적절한 천연 자원 관리 포함)에 의해 가해지는 압력으로 인해 진행되는 단계입니다.

The float reaches a stable position in the tube when the upward force exerted by the flowing fluid equals the downward gravitational force exerted by the weight of the float.
흐르는 유체가 가하는 양력이 플로트가 가하는 아래로 향하는 중력과 같아지면 플로트는 관 안에서 안정적인 위치에 도달하게 됩니다.

So he'd have to do it within his stable, where he exerted power, and he knew people wouldn't ever complain.".
그래서 그는 힘을 발휘하는 경우, 자신의 안정적인 이내에해야 할 것입니다, 그는 사람들이 지금까지 불평하지 것이다라는 것을 알고 있었다.".

The FDA has apparently succumbed to the pressure exerted by influential business companies to legalize a food and beverage ingredient the government agency once banned from the US market.
FDA는 분명히 음식과 음료 정부 기관의 재료를 합법화하기 위해 영향력있는 비즈니스 기업에 의해 가해지는 압력에 굴복 한 번 미국 시장을 추방.

(The pressure of 200,000 bar applied to LiBH4 in the ESRF experiment is about 80 times bigger than the pressure exerted on Earth's crust by Mount Everest- the latter is roughly equal to 2.5 kbar).
ESRF 실험에서 LiBH4에 가했던 200,000 bar의 압력은 에베레스트 산(Mount Everest)이 지구 지각에 가해주는 압력보다 약 80배 더 크다.

Adding an additional 3 to 4 inches of topsoil along the edges of each of the beds will also help counteract the pressure exerted from the topsoil inside the bed.
각 침대의 가장자리를 따라 추가 3 ~ 4 인치의 표토를 추가하면 침대 안의 표토에서 가해지는 압력에 대항하는 데 도움이됩니다.

(The pressure of 200,000 bar applied to LiBH4 in the ESRF experiment is about 80 times bigger than the pressure exerted on Earth's crust by Mount Everest-the latter is roughly equal to 2.5 kbar).
ESRF 실험에서 LiBH4에 가했던 200,000 bar의 압력은 에베레스트 산(Mount Everest)이 지구 지각에 가해주는 압력보다 약 80배 더 크다.

In addition, when the device 1800 is fully inserted, the pressure exerted by the pharyngeal and laryngeal walls of the patient tends to press the plate 440 and the back plate to each other.
또한, 장치(1800)가 완전히 삽입되면, 환자의 인두 및 후두부벽에 의해 작용되는 압력은 판(440)과 지지판을 서로를 향해서 또는 함께 밀게 한다.

He exerted extra pressure on Howard, saying that the Magic would need him to emerge as a force in the middle before the team had a chance at the playoffs.
그는 하워드에 여분의 압력을 가하여 팀이 플레이오프들에서 기회를 가지기 전에 중간에 효력으로서 나타나는 데 매직이 그를 필요하다는 것이라고 말하였다.

it was attributed to the repulsive force exerted by dark energy.
어두운 에너지에 의해 발휘된 반발력에 기인했습니다.