Examples of using Exerted in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Exerted force on parts.
Pressure is also exerted on lawyers.
ويتعرض المحامون أيضا للضغوطEffort exerted by the State in collecting revenues;
I welcome the diplomatic efforts exerted by the parties.
The Romans also exerted influence on the Persian Gulf.
Gravity has exerted its grasp and dragged them back again.
There was a predictable connection between the effort you exerted.
أن هناك رابط متوقع بين الجهود التي بذلتموهاThis is due to the pressure exerted on your inner thighs.
هذا بسبب الضغط الذي تمارسه على الفخذين الداخليينThis is due to the efforts exerted at controlling communicable diseases.
ويرجع ذلك إلى الجهود التي بُذِلت لمكافحة الأمراض المُعديةThey thought if I exerted myself, it would kill me.
لقد ظنوا انني اذا أجهدت نفسي فأن ذلك سيقتلنيAny coercion exerted by official or private agencies is forbidden.".
The Government, however, exerted control with bias and partiality.
على أن الحكومة تمارس سيطرتها بصورة متحيزة غير نزيهةAfrican countries have exerted their best efforts and continue to do so.
وقد بذلت البلدان اﻷفريقية قصارى جهدها وﻻ تزال تفعل ذلكBlood pressure is the force of blood exerted against the artery walls.
ضغط الدم هو القوة التي تمارسها الدم على جدران الشرايينif that control, usually exerted.
كانت هذه السيطرة، وعادة ما تمارسIt exerted strict control over radio and TV stations and written publications.
This allowed the team to measure the force exerted by a dolphin.
ولقد سمح هذا للفريق بقياس القوة التي يبذلها الدلفينThe effect is exerted by the child's specific age and gender.
African Governments had exerted their utmost efforts to put macroeconomic fundamentals right.
ولقد بذلت الحكومات اﻷفريقية قصارى جهودها لتقويم المبادئ اﻷساسية التي يقوم عليها اﻻقتصاد الكليIn the circumstances, I believe I exerted an extraordinary amount of restraint.
بهذه الظروف أعتقد بأنني بذلت كمية استثنائية من ضبط النفس
