HALLMARKS - 한국어로 번역

• 특징
• 품질증명

영어에서 Hallmarks 을 사용하는 예와 한국어로 번역

pink tourmalines, the ring combines brilliant colored with the iconic double logo of the collection- fusing two of Bvlgari's hallmarks into one beautiful creation.
반지는 컬렉션의 아이코닉 더블 로고가 화려한 색깔의 결합합니다 - 하나 개의 아름다운 창조에 불가리의 특징 두 가지를 융합.

Hallmarks of the new system included a clear and transparent reimbursement process,
새로운 시스템의 특징에는 명확하고 투명한 상환 과정,

Hallmarks of the new system include a clear and transparent reimbursement process,
새로운 시스템의 특징에는 명확하고 투명한 상환 과정,

Even if marijuana lacks the more obvious hallmarks of other addictive substances, it still has the capacity to lock the user into a cycle of drug seeking behaviors.
마리화나가 다른 중독성 물질에 대한 더 확실한 특징이 부족하더라도, 사용자를 마약 추구 행동의주기에 가두어 둘 수 있습니다.

The dual-clutch eight-speed transmission provides smooth acceleration and impressively quick gearshifts, hallmarks of the Continental GT character, as well as combined fuel economy of 22.8 mpg(UK) or 12.4 L/100 km(NEDC combined).
듀얼 클러치 8단 변속기는 Continental GT 캐릭터의 특징인 부드러운 가속과 빠른 기어 변속뿐만 아니라 12.4 L/100 km (22.8 mpg (영국))(NEDC 복합)의 연비를 제공한다.

said:“Alzheimer's disease hallmarks start in childhood in polluted environments,
"Alzheimer의 질병 품질증명은 오염된 환경에 있는 유년기에서 시작하고,

Knowing where to go and finding carefully considered, creative ways of getting there are the hallmarks of successful strategy.
우리 기업이 어디로 가길 원하는가를 알고, 그곳에 이르기 위해 신중하게 고려된 창의적인 방법들을 발견하는 것은 성공적인 전략의 대표적인 특징이다.

He says the knowledge he acquired there and everything since will be used to build bigger boats, adding that technology and innovation will continue to be hallmarks of Lazzara Yachts.
그는 그곳에서 얻은 지식과 그 이후의 모든 것들이 더 큰 보트를 만드는 데 사용될 것이며 기술과 혁신은 Lazzara Yachts의 특징이 될 것이라고 덧붙였다.

So from that we were able to conclude that IGF-1 over-expression could prevent all of the hallmarks of age related atrophy and loss of skeletal muscle function in mammalian aging, at least based on the rodent model, and now we're hoping to pursue this in larger animal models.
박사를 인용하기 위하여는 Sweeney, "이렇게 우리는 IGF-1가 연령과 관련된 쇠약의 품질증명 모두를 막을 수 있고 적어도 설치류 모형에 근거를 두는 포유류 노후화에 있는 골격 근육 기능의 손실, 결론질 수 있었습니다, 그리고 지금 우리는 더 큰 동물성 모형에서 이것을 추구하는 것을 희망하고 있습니다.".

So we were able to conclude that IGF-1 could prevent all of the hallmarks of age-related atrophy and loss of skeletal muscle function in mammalian aging, at least based on the rodent model, and now we? re hoping to
"이렇게 우리는 IGF-1가 연령과 관련된 쇠약의 품질증명 모두를 막을 수 있고 적어도 설치류 모형에 근거를 두는 포유류 노후화에 있는 골격 근육 기능의 손실,

A hallmark of Swedish is the distinct vowel system.
스웨덴어의 특징은 특이한 모음 체계입니다.

Another hallmark of Finnish is its many vowels.
핀란드어 의 또 다른 특징은 모음이 상당히 많다는 점입니다.

The hallmark of our school is the learning experience we provide…[-].
우리 학교의 특징은 우리가 제공하는 학습 경험이다… [-].

The hallmark of both types of infection is acute clinical course of the disease.
두 가지 감염 유형의 특징은 질병의 임상 경과의 급성입니다.

Satan's hallmark is confusion and untruth.
사탄의 특징은 혼란과 거짓이다.

The hallmark of our school is the learning experience we provide…[-].
우리 학교의 특징은 우리가 제공하는 학습 경험입니다… [-].

Such initiative has become the hallmark of the Tissot Watch Co.
이러한 진취성은 Tissot Watch Co.의 특징이 되었습니다.

The hallmark of smiling depression is sadness.
웃는 우울증의 특징은 슬픔입니다.

Prompt and thorough response to our customers' needs is HORB's hallmark.
고객의 요구 에 신속하고 철저한 대응은 HORB 의 특징 이다.

Her unusual color has become the hallmark of the Russian blue.
그녀의 비정상적인 색깔은 러시아 청색의 특징이되었습니다.