HAVE SUBMITTED - 한국어로 번역

• 제출
• 귀의하

영어에서 Have submitted 을 사용하는 예와 한국어로 번역

One you have submitted your exam to be graded, the progress report
당신이 당신의 시험을 제출 한 등급 수,

If your child may have submitted information to us without indicating their actual age, and you would like it removed, please advice us
여러분의 자녀가 실제 나이를 밝히지 않고 정보를 제출한 후 삭제를 원할 경우,

Many preachers have submitted to darkness rather than light to preserve"order" in their organizations as if their perception of order is the goal of service rather then gaining and retaining greater light.
순서의 그들의 지각이 그때 더 중대한 빛을 얻고 유지하는 서비스의 목표 오히려 이다 처럼 많은 설교자는 암흑에 복종시키고 오히려 그들의 조직안에 "순서"을 보존하기 위하여 점화한다.

Since January 2016, more than 50 South Korean men who are conscientious objectors have submitted complaints to the UN Working Group on Arbitrary Detention(Working Group).
년 1월 이후로, 50명이 넘는 한국의 양심적 병역 거부자들이 유엔 자의적 구금 실무 그룹(이하 실무 그룹)에 청원서를 제출했습니다.

Check out the 2010 and 2009 groups and the 2007 and 2008 discussion topics within Flickr Central to get an idea what others have submitted in the past.
Flickr Central에서 2010 및 2009 그룹과 2007 및 2008 토론 주제를 확인하고 다른 사람이 과거에 제출한 작품들을 보고 아이디어를 얻어 보세요.

And Abraham left this legacy to his sons, and to Jacob, and said:"O my sons, God has chosen this as the faith for you. Do not die but as those who have submitted to God.
아브라함은 그의 자손들에 게 그의 종교를 따르라 했으며 야 곱도 그랬도다 실로 하나님께서 너회를 위해 신앙을 선택하여 주 셨나니 그 안에서 무슬림으로 일 생을 마치라.

Occasionally, but always in compliance with the terms set by the law, we might take longer to process the request if it is particularly complex or if you have submitted several other requests.
하지만 종종 법에 따라 정해진 조건들을 준수하기 위해, 저희는 만약 요청이 특별히 복잡하거나 다른 요청과 함께 귀하가 제출한 경우에는 요청 처리 시간이 더 오래 걸릴 수 있습니다.

Chitchian said in a statement this month that foreign investors have submitted investment proposals worth a total of $3.6 billion to develop renewable projects in Iran.
전 에너지 장관인 하미드 치치안(Hamid Chitchian)에 따르면 외국인 투자가들은 이란에서 재생에너지 프로젝트를 개발하기 위해 총 36억 달러의 투자 제안서를 제출했다.

In certain cases, only those people that have submitted the necessary personal data to us are able to order products, use certain services
어떤 경우에는 필수 개인 정보를 당사에 제출한 사람만 제품을 주문할 수 있고 특정 서비스를 사용할 수 있으며,

Service Agreement: Information collected from this website or provided on any form you have submitted through the website is used only in conjunction with an interest by the user in obtaining additional information from Keck Medicine of USC and its services.
서비스 동의: 이 웹사이트에서 수집되거나, 귀하가 웹사이트를 통해 제출한 양식에 제공된 정보는 USC Keck 의대 및 그 서비스에 관련된 추가 정보를 얻는 데 있어 사용자의 이익과 관련된 경우에만 사용됩니다.

suspension of the SpyFone service, the monitoring of all devices on which the SpyFone software is installed shall cease, and any information you have submitted on the site or that which is related to your account may no longer be accessed by you.
본 소프트웨어가 설치된 모든 장치의 모니터링이 중단되고 귀하는 귀하가 사이트에 제출한 정보 또는 귀하의 계정과 관련된 정보에 더 이상 액세스할 수 없습니다.

The bedouins say,"We have believed." Say,"You have not[yet] believed; but say[instead],'We have submitted,' for faith has not yet entered your hearts. And if you obey Allah and His Messenger, He will not deprive you from your deeds of anything. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
사막의 유목민들이 저희는믿나이다 라고 말하도다 일러가로 되 너희는 믿지 아니하고 귀의하 였습니다 라고 말할 뿐이라 저희 심중에 아직 믿음이 이르지 아니 하였노라 만일 너희가 하나님과 그분의 선지자를 믿는다면 그분께 서는 너희 행위에 대한 보상을 조 금도 감소하지 아니 하시니라 실 로 하나님은 관용과 자비로 충만 하심이라.

The Arabs of the desert say,"We have believed." Say to them,"You have not believed yet; say rather,"We have submitted," for faith has not yet entered into your hearts. But if you will obey God and His Messenger, He will not detract anything from your good deeds. God is most forgiving and ever merciful.
사막의 유목민들이 저희는믿나이다 라고 말하도다 일러가로 되 너희는 믿지 아니하고 귀의하 였습니다 라고 말할 뿐이라 저희 심중에 아직 믿음이 이르지 아니 하였노라 만일 너희가 하나님과 그분의 선지자를 믿는다면 그분께 서는 너희 행위에 대한 보상을 조 금도 감소하지 아니 하시니라 실 로 하나님은 관용과 자비로 충만 하심이라.

Clebsch had submitted a doctoral dissertation to Königsberg on hydrodynamics.
Clebsch Konigsberg에 유체 역학에 대한 박사 논문을 제출했다.

So far, the panel has submitted three reports to Sebi.
이에 따라 국무부는 지금까지 모두 세 차례 보고서를 제출했습니다.

Georgia Power has submitted a proposal to the Georgia Public Service Commission.
월 28일 조지아 파워는 조지아 공공서비스 위원회에 요청서를 제출했다.

Hours earlier, Gordon Brown had submitted his resignation to the Queen.
한편 고든 브라운 전 총리는 앞서 사직서를 여왕에게 제출했습니다.

Bad Request Client has submitted invalid data.
잘못된 요청 고객이 잘못된 데이터를 제출했습니다.

The ocean has submitted to me.
저 바다가 너를 내게 보내준거야.

(6) has submitted false or misleading information;
(f) 거짓 또는 오도하는 정보를 제출하는 것;