영어에서 Intensification 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
each discovering three new sporadic groups, stimulated considerable additional interest, leading to an intensification of the search for further simple groups.
LK die casting machines offer independent control and stable casting intensification to ensure high density and high strength ratios for crankcase castings which are made of aluminum alloy.
that agrochemical and transgenic intensification of production is essential for the transition from subsistence to commercial production.
생산의 농화학과 유전자조작 강화가 자급에서 상업적 생산으로 이행하기 위한 본질이라고 주장한다.The accumulation and intensification of social stresses in the capitalist world economy increases the likelihood of a serious outbreak of social struggle in one region resonating with other links in the global chain, including, eventually, even traditionally politically
자본주의 세계경제 안에서 사회적 긴장의 축적과 집중은 한 지역에서 심각한 투쟁이 일어나면 그에 연결된 다른 고리로 퍼져나갈 가능성을 높이고 있다. 심지어 구조물 전체의 안정을 위해 필요한,The intensification of antagonisms between imperialist nations for the division of the world increases this urge.
세계 분할을 위한 제국주의 나라들 간의 적대의 심화가 이 충동을 강화시킨다.When we meet aggression with aggression, there is an intensification and amplification of the feelings of fear and anger.
The 1940s saw an intensification of Panerai's collaboration with the Royal Italian Navy for the design and production of precision instruments.
년대는 정밀 기기의 디자인 및 생산에 있어 파네라이와 이탈리아 왕실 해군의 협업이 강화된 시기입니다.ideological education must take precedence over academic education in the nation's schools, and he also called for the intensification of mandatory ideological study and discussion sessions for adult workers….
그리고 그는 어른을 위하여 또한 위임되는 이데올로기의 연구 그리고 의논 세션들의 강화를 요구했습니다 노동자들.With such motto, challenges, investments, productivity innovation activities, and competition intensification due to technological innovation about a new growth industry are currently in progress in order to become one of the world's greatest specialized companies.
을 사훈으로 삼아 새로운 성장산업에 대한 도전 및 투자, 기술 혁신에 의한 경쟁력 강화, 생산성 혁신 활동을 통한 생산성 향상을 통해 세계최고의 전문기업으로 나아가기 위해 오늘도 새로운 도전은 계속 진행하고 있습니다.Thus, Professor I. A. Minakov argues that“the intensification of grain farming can ensure a yield increase of up to 10-15 centners per hectare,
따라서 I. A. Minakov 교수는 "곡물 농사의 강화는 헥타르 당 최대 10-15 센트의 수확량 증가와 글루텐 (32 %)will take place in the coming decades, the threats posed by climate change, the intensification of natural disasters and upsurges in transboundary pests and diseases, and the need to adjust to major changes taking place in global food systems.
국경을 넘은 해충 및 질병의 자연 재해 및 급증의 강화, 세계 식량 체계에서 일어나는 주요 변화에 적응할 필요성이 포함된다.The intensification of gluconeogenesis(enhanced glucose production in the liver);
Gluconeogenesis의 강화 (간에서 Globalisation, the intensification of the world market, provided a certain breathing space.
세계화, 그러니까 세계 시장의 강화는 특정한 호흡 공간을 제공했다.Ii Intensification of the oppression and super-exploitation of the migrants in these countries;
Ii 이들 나라의 이주민 소수자에 대한 억압 및 초과착취의 강화.Selectivity engineering and process intensification.
선택성 엔지니어링 및 프로세스 강화.China: the intensification of workers' struggles.
With the intensification of food safety standards, Europe and the United States,
식품 안전 기준의 강화와 함께 유럽과 미국,The geopolitical events and the intensification of the world commercial transactions opened several areas of work for the professionals of International Relations.
지정 학적 이벤트 및 세계 무역 거래의 강화는 국제 관계 전문가를위한 작업의 여러 분야를 열었습니다.As a result, anyone who has practiced kundalini yoga has experienced changes and intensification, both physical and mental, much faster than normal yoga.
그 결과로, kundalini 요가를 실행한 누군가는 변화와 강화, 육체기도 하고 정신, 정상적인 요가 보다를 매우 빨리 경험했습니다.The Foundation approved another five years of support for McKnight's crop research efforts, with a focus on legume intensification.
년에 재단은 콩과 식물 강화에 초점을 맞춘 McKnight의 작물 연구 노력에 대한 5 년간의 지원을 승인했습니다.
