IS TO BE USED - 한국어로 번역

• 사용

영어에서 Is to be used 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Episode 1: Sex is a gift from God and is to be used in a certain way.
원리 4: 섹스는 매우 구체적인 방법으로 사용되는 하나님의 선물입니다.

One challenge when trying to apply the minimal risk standard is that it is not clear whose daily life is to be used for benchmarking(Council 2014).
최소한의 위험 수준을 적용하려고 한 과제는 그의 생활 벤치마킹을 위해 사용되는 명확하지 않다는 것이다 (Council 2014).

God's money is to be used not only in your immediate vicinity, but in distant countries, in the islands of the sea.
하나님의 돈은 인접한 부근에서 뿐만 아니라 먼 나라, 곧 바다 가운데 섬들에서도 사용되어야 한다.

It is also worth noting that the size given in a GSDs Kennel Club breed standard is to be used as a guide only.
GSD의 켄넬 클럽 (Kennel Club) 품종 기준에 제시된 크기는 가이드로만 사용된다는 점도 유의해야합니다.

All income raised by a school trust is to be used to develop the school's facilities and to give scholarships to gifted students from poor rural villages.
학교 위원회에서 모아진 모든 수입은 학교 시설을 발전시키고 가난한 지역에서 온 재능 있는 아이들에게 장학금을 주는데 사용됩니다.

Do NOT inhale the spray. Nitroglycerin aerosol is to be used on or under the tongue.
살포를 흡입지 마십시오. 니트로글리세린 연무질은 혀에 또는의 밑에 사용될 것입니다.

Whole blood should be stored at 2-8°C if the test is to be used within 2 days of collection.
의 밑에 시험이 수집의 2 일 안에 사용될 것인 경우에 지켜져야 합니다.

the emitter assumes that the beam is to be used directionally.).
이미터는 빔이 직접적으로 사용된다고 간주합니다.).

If personal data is to be used only for a voluntary purpose, it is entirely up to you to decide whether you want to provide such information to us or not.
개인 데이터가 자발적 목적으로 사용되는 경우, 이러한 정보를 당사에 제공할지 여부를 결정하는 것은 전적으로 귀하에게 달려 있습니다.

The lcd screen is to be used as an advertising screen, advertising can be
Lcd 스크린은 USB에 의해 수동으로 새롭게 할 수 있습니다 광고 스크린, 광고로 사용될 것입니다 또는 그들은 안드로이드 체계,

This feature of the functions allows the programs that use far pointers or a large data memory model specify which segment is to be used for the function execution.
기능의 이 특징은 어느 세그먼트가 기능 실행을 위해 사용될 것인지 먼 포인터를 이용하거나 큰 자료 기억 모형이 지정하는 프로그램을 허용한다.

NFR stands for Not For Resale, and means that product shipped to any location designated as NFR is to be used by the purchaser for personal use and should not be resold to others.
NFR는 전매 금지(Not For Resale)의 약자이며, NFR로 지정된 일체의 위치로 배송된 제품은 개인 용도로만 구매자가 이용할 수 있고 다른 사람에게 재판매되어서는 안 된다는 의미입니다.

is put into service, the original instructions for use must be supplied, where necessary with a translation into the local language of the country where the machine is to be used.
원본 사용 설명서를 함께 제공해야 하며, 필요한 경우에는 기계를 사용하게 될 국가의 현지 언어로 번역하여 제공해야 합니다.

This form is to be used by officeholders and candidates who do not have a controlled committee, do not anticipate receiving contributions totaling $1,000 or more during the calendar year, and do not anticipate spending $1,000 or more during the calendar year.
이 양식은 후보자 또는 선출 공직자 통제하에 있는 위원회를 보유하고 있지 않고, 역년 기간중 $1,000불 이상의 기부금 수취를 예상하지 않으며, 그리고 역년 기간동안 $1,000 이상의 지출을 예상하지 않는 후보자 및 선출 공직자가 사용합니다.

cannot enter this Divine encampment without the consent of Almighty God, and even then it is to be used by God in His plans for the good of His saints and for carrying out His plans and purposes.
위한 하나님의 계획 안에서, 하나님의 계획과 뜻을 이루기 위한 목적으로 하나님에 의해 사용되는 경우이다.

Salt, sugar and saturated fats are to be used minimally.
소금, 설탕 및 향료는 최소한 사용되어야합니다.

Separate samples are to be used for each test.
분리되는 표본은 각 시험을 위해 사용될 것입니다.

No injectors are to be used in this process.
아무 인젝터도 이 과정에서 사용될 것이지 않습니다.

Are to be used immediately.
그들은 즉시 사용되어야합니다.

Both of these are to be used daily.
둘 다 매일 사용하기에 적당합니다.