IS TO BE USED in Romanian translation

• utilizat
• va fi utilizat
• folosit
• este de a fi utilizate
• se foloseste
• se foloseşte
• utilizată
• folosită
• va fi utilizată
• este de a fi utilizat

Examples of using Is to be used in English and their translations into Romanian

The reconstituted solution is to be used immediately.
Soluţia reconstituită trebuie utilizată imediat.

If space is to be used, the design must be closed.
Dacă spațiul urmează să fie utilizat, proiectul trebuie să fie închis.

The methodology is to be used on voluntary basis;
Această metodă urmează a fi utilizată pe o bază voluntară;

NEVANAC is to be used by adults.
NEVANAC se utilizează de către adulți.

Possia is to be used in adults only.
Possia se utilizează numai la adulţi.

Simulect is to be used concomitantly with ciclosporin for microemulsion- and corticosteroid-based immunosuppression.
Simulect se utilizează concomitent cu tratamentul imunosupresor cu ciclosporină microemulsionată şi corticosteroizi.

The Software on this Website is to be used as presented.
Software-ul acestui website există pentru a fi folosit aşa cum este prezentat.

This amount is to be used for debt servicing.
Această sumă trebuie să fie folosită pentru serviciul datoriei.

Type Browser is to be used for any public type from.
Tipul Browser va fi folosit pentru orice tip public din browserele.

The substance or object is to be used for specific purposes;';
(a) substanța sau obiectul sunt utilizate în mod curent pentru îndeplinirea unor scopuri specifice;

Medication against worms is to be used in a strictly assigned dosages.
Medicatia împotriva viermilor urmează să fie utilizate într-un doze alocate strict.

Important On Windows 2003, the/userva switch is to be used instead of the.
Important Pe Windows 2003, este utilizat în loc de parametrul/USERVA SystemPages cheie de registry.

And therein it is to be used with all holy fear and reverence;
Şi acesta trebuie să fie folosit cu toată frica şi reverenţa sfântă;

One bottle is of $24.95 which is to be used for one month only.
O sticlă este de$ 24.95, care este de a folosi doar o lună.

Purpose- what the finance is to be used for;
Scop- la ce anume se va folosi finantarea.

Please tell me, and which thread is to be used?
Te rog spune-mi, şi care fire aici ar trebui să fie utilizat?

That photograph of the King and his mistress is to be used for blackmail.
Acea fotografie cu regele şi amanta sa urma să fie folosită pentru şantaj.

and talent is to be used.
și trebuie să fie folosit.

Pegasys is to be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus.
Pegasys trebuie utilizat în timpul sarcinii numai dacă beneficiul potenţial pentru mamă justifică riscul potenţial asupra fătului.

The credit, which will be given in two tranches, is to be used for enhancing transparency of social welfare spending.
Creditul, care va fi acordat în două tranșe, va fi utilizat la sporirea transparenței cheltuielilor în domeniul serviciilor sociale.