ONE PARENT - 한국어로 번역

• 한쪽 부모
• one parent
• 부모 중 한 명
• 한명의 부모

영어에서 One parent 을 사용하는 예와 한국어로 번역

If one parent is sick with epilepsy,
부모 중 한 명이 간질을 앓고 있다면,

One parent has even said she's considering withdrawing her child from the school based on their decision.
한 부모는 심지어 결정을 기반으로 자녀를 학교에서 철회하는 것을 고려하고 있다고 말했습니다.

One parent whose child was treated at Australia's Peter MacCallum Radiation Centre recounted,“My son had general anesthesia for radiation therapy.
호주의 Peter MacCallum 방사선 센터에서 치료를받은 한 부모는 "내 아들은 방사선 치료를위한 전신 마취가있었습니다.

And it can be even worse when one parent refuses to cooperate or does not want to act in the best interest of the kids.
그리고 한 부모가 협력을 거부하거나 아이들의 이익을 위해 행동하기를 원하지 않을 때 더욱 악화 될 수 있습니다.

If your child separates from one parent more easily than the other,
자녀가 한 부모에게서 다른 부모보다 더 쉽게 분리되면,

If your youngster separates from one parent more easily than the other,
자녀가 한 부모에게서 다른 부모보다 더 쉽게 분리되면,

Each culture has only one parent, but a parent might have its own parent..
각 문화권에는 부모가 하나뿐이지만 부모는 자신의 부모를 가질 수 있습니다.

A simple request for one parent to attend each week immediately introduced me to which parents were available to help.
매주 참석 한 부모에 대한 간단한 요청은 즉시 부모가 도움을받을 수있었습니다에있는 나를 소개.

Also discusses options for single-parent families, while one parent with children, a young mother
또한 옵션에 대해 설명합을 위해 한 부모, 한 부모와 아이들, 젊은 엄마는 아버지,

UP AND OVER One parent holds the baby in a backpack and everyone lines up, the first person holding a ball.
위로 그리고 넘어서 한 부모는 배낭에 아기를 안고 모든 사람이 줄을 서고, 첫 번째 사람은 공을 든다.

I feel like I need to take sides and love one parent more than the other.”.
나는 편을 들고 다른 부모보다 한 부모를 더 사랑해야한다고 생각합니다.

she must take sides and love one parent more than the other.
나는 편을 들고 다른 부모보다 한 부모를 더 사랑해야한다고 생각합니다.

children feel like they need to take sides and love one parent more than the other;
나는 편을 들고 다른 부모보다 한 부모를 더 사랑해야한다고 생각합니다.

As part of our research for newly published guidance on this issue, one parent told us.
에 대한 우리 연구의 일환으로 새로 출판 된 지침 이 문제에 대해 한 부모가 우리에게 말했습니다.

But when they have different languages, perhaps the most common approach is“one parent, one language”.
문제는 부모의 모국어가 다른 경우인데, 이 경우 가장 흔한 접근법은 “한 부모, 한 언어” 정책입니다.

Frequently family members are rotating(one parent doing the activities whilst the other minds the younger children).
자주 가족이 회전하고 (다른 마음 어린 아이들 동안 활동을 수행 한 부모).

I haven't figured out completely how to interpret this, but I suspect one parent was more“European” than the other.
나는 이것을 해석하는 방법을 완전히 생각하지 않았습니다, 하지만 한 부모가 더 의심했다 “유럽의” 다른보다.

If both parents are dead(or one parent is dead and the other is in a hospital
양부모가 사망(또는 한쪽 부모는 사망, 다른 쪽 부모는 병원이나 시설,

Shifts in the parents' geographic position, functional strengths, and technological position can make one parent emerge as the“natural buyer”(see the exhibit“Alliances Are Usually Acquired by a Major Partner”).
부모의 지리적 위치, 기능적 강점 및 기술적 위치의 변화는 한 부모가 “자연 구매자”로 부상 할 수 있습니다 (전시회 “얼라이언스는 일반적으로 주요 파트너에 의해 인수된다”참조).

If you realize one parent was overly serious while the other was more carefree, look within yourself to see how you vacillate between these two qualities.
한쪽 부모가 지나치게 심각하다는 것을 깨닫고 다른 쪽 부모는 좀 더 평온하다는 것을 깨닫게되면, 두 가지 자질 사이에서 어떻게 움직이는지를 스스로 알아보십시오.