PILATE - 한국어로 번역

• 빌라도가
• 빌라도의
• 필라토가
• 빌라도 가

영어에서 Pilate 을 사용하는 예와 한국어로 번역

But Pilate would not take money for this.
그러나 빌라도 는 이 때문에 돈을 받으려 하지 않았다.

But Pilate was chafed by their disrespectful manner;
그러나 빌라도 는 공손하지 않은 그들의 태도에 기분이 거슬렸다.

Pilate saw Him but did not believe in Him.
빌라도도 그를 보았지만 믿지 않았습니다.

Pilate and Herod became friends with each other that day.
헤로데와 빌라도는 바로 그 날 서로 친구가 되었다.

Pilate wondered if Jesus had already died.
빌라도는 예수가 벌써 죽었는지 의아하게 생각했습니다.

Pilate answered,"What I have written I have written.".
빌라도는 “내가 쓴 것은 쓴 것이오”라고 대답하였다.

Pilate sent this letter to Caesar in Rome.
바울은 이 편지를 로마에 있는 크리스천들에게 보냈습니다.

Pilate totally misunderstood Jesus.
바울은 예수를 완전히 잘못 이해했다.

But Pilate ignored her warning.
그런데 빌라도는 그 경고를 무시했습니다.

Pilate had his career in front of God's voice.
베드로는 하나님의 임재 앞에 있음을 경험한 것입니다.

Pilate went outside again and said to them.
빌라도는 다시 밖으로 나가 그들에게 말하였다.

Who can blame Pilate?
누가 베드로를 비난할 수 있습니까?

A third time Pilate spoke to them.
그러자 빌라도가 그들에게 세 번째 말하였다.

Pilate had a desire to know the truth.
빌라도는 진리를 알고자 하는 열망을 가지고 있었다.

Pilate sentenced him to death.
빌라도는 그분에게 사형을 선고합니다.

They tell Pilate that Jesus made this prophecy.
이 말씀을 베드로는 예수님께서 그 예언을 이루셨다고 했습니다.

And Pilate asked them'What harm has he done?'.
빌라도가 그들에게 “도대체 그가 무슨 나쁜 짓을 하였다는 말이오? ”.

Pilate came out again and said to them.
빌라도는 다시 밖으로 나가 그들에게 말했다.

That's what Pilate asked.
그게 바로 베드로가 질문한 거예요.

Pilate washed his hands in front of the crowd.
빌라도는 무리 앞에서 물로 손을 씻었다.