PLAINTIFF - 한국어로 번역

• 원고
• 피고

영어에서 Plaintiff 을 사용하는 예와 한국어로 번역

our mind would be the defendant and the plaintiff(both stories) and our heart would be justice or the judge(the right direction)。
될 것이 피고와 원고 (둘 다 이야기)와 우리의 마음이 될 것이다.

ruled that the state of Mississippi and certain plaintiff ICE officers failed to show they were injured by the first DACA program in 2012.
지배 미시시피 특정 원고 얼음 임원의 상태는이 제 DACA 프로그램에 의해 부상을 당했다 보여 실패 2012.

Even if a suit ends with a verdict for the plaintiff, a resulting award limited to $250,000 would hardly offset the costs of experts
소송이 원고에 대한 평결로 끝났다고하더라도, $ 250,000로 제한되는 결과는 전문가의 비용과 변호사가 사건을 준비하여

These barriers to attack also mean that a more reasonable creditor plaintiff is likely to assess the costs and probability of success against your international trust and either drop the matter or settle for pennies on the dollar.
공격이 장벽은 더욱 합리적인 채권 원고가 국제 신뢰에 대한 성공의 비용과 가능성을 평가하고 문제를 떨어 뜨리거나 달러에 페니를 정착 중 하나 가능성이 있음을 의미한다.

no later than March 2, 2020, request that the Court appoint you lead plaintiff of the proposed class.
법원이 제안 된 클래스의 원고를 이끌 것을 요청할 수 있습니다.

September, the Supreme Court dismissed and to keep down the marriage the plaintiff loses ruling proceedings would put However, as the October 2014 Na Hoon-a there is no commitment to marriage was again sued the 31st court approved the divorce of two people it was.
년 9월 대법원은 소송을 기각하고 원고 패소 판결을 내려 결혼 생활이 유지 되었는데요 하지만 2014년 10월 나훈아가 결혼 생활에 대한 의지가 전혀 없다면서 다시 소송을 제기했고 31일 법원은 두 사람의 이혼을 승인 하게 되었다.

the Rule 23(b)(3) Settlement Class Releasing Parties retain all rights pursuant to Rule 23 of the Federal Rules of Civil Procedure which they have as a named representative plaintiff or absent class member in Barry's except the right to initiate a new separate action before five years after the Settlement Final Date.
합의 집단소송 면책 당사자는 합의 최종 날짜 이후 오 년 이전에 신규의 별도 소송을 개시할 권리를 제외하고 Barry's에서 지명된 대표 원고 또는 부재 집단 구성원으로서 가지는 연방 민사소송규칙의 규칙 23에 따른 모든 권리를 보유한다.

The impeding sale of the 91.5-meter superyacht Equanimity to solve an ongoing legal dispute between the owner and the high court in Malaysia, will be handled according to strict guidelines per the yacht management agency appointed to oversee the sale and will assist lawyers advising the plaintiff and the High Court of Malaysia in the advertising and sales process.
말레이시아의 소유주와 고등 법원 간의 계속되는 법적 분쟁을 해결하기위한 91.5 미터 수퍼 마력 Equanimity의 판매를 방해하는 것은 요트 관리 기관 판매를 감독하기 위해 임명되며 광고 및 판매 과정에서 원고 및 말레이시아 고등 법원에 조언하는 변호사를 지원합니다.

The plaintiffs in the case are 26 states led by Texas.
경우에 원고는 26 텍사스에 의해 LED 상태.

Plaintiffs ask the court to order the State….
원고는 국가를 주문 법원에 요청….

For their historic roles as plaintiffs in Obergefell v.
에서 원고 그들의 역사적인 역할의 Obergefell V.

ICE Memo on Victims and Plaintiffs.
피해자와 원고에 ICE 메모.

The plaintiffs refused.
피고들이 거부하였다.

Dr Callaghan, how long have you spent analysing the plaintiffs' claim?
캘러헌 박사님, 원고의 주장을 분석하는 데 얼마나 걸렸죠?

ICE Memo on Victims and Plaintiffs(pdf).
피해자와 원고에 ICE 메모 (PDF).

In each case, the plaintiffs won.
각각의 경우, 원고측이 이겼지.

So the plaintiffs can't say that Adam's insomnia.
그래서 원고들은 할 수 없다.

The plaintiffs must be right. And so, if they represent the plaintiffs.
그래서, 만약 그들이 대표한다면 원고들, 원고들이 옳아야 한다.

Found for the plaintiffs both times.
발견됨 두 번 모두 원고에게.

Two types of plaintiffs.
두 가지 유형의 불평형.