SHELTERED - 한국어로 번역

• 보호받는
• sheltered

영어에서 Sheltered 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Sunny Beach- A town located in a picturesque, semi-circular bay, sheltered from the north band of the Balkan Mountains.
서니 비치 - 도시, 그림, 세미 원형 베이에있는 발칸 산맥의 북쪽 밴드에서 숨겨.

The mountains rising behind Collioure provided a natural defence, and its sheltered port gave it a commercial edge.
Collioure 뒤의 산들은 자연적인 방어력을 제공했고, 보호 된 항구는 상업적으로 유리했습니다.

During the time with the highest radiation levels it is safest to stay inside, sheltered away from the material outside.
방사능 수준이 가장 높은 시간에는 바깥의 방사성 물질로부터 멀리 떨어진 대피소 내부에 머무르는 것이 가장 안전합니다.

Jan Frenkel:“Orenburg is a city that sheltered many during the war.
얀 프레렌 (Jan Frenkel): "오렌 부르크는 전쟁 중 많은 사람들을 보호했던 도시입니다.

At least at Bloomberg he can rest a bit since he will be sheltered from the continuing ravages of the media economy.
최소한 블룸버그에서 그는 미디어 경제의 계속되는 황폐로부터 보호받을 것이기 때문에 조금 쉬어야한다.

If you believe in your intuition, you will be nurtured, sheltered and directed.
직감을 믿는다면, 당신은 양육되고 보호되며 감독 될 것입니다.

bar and a sheltered dining area.
바 및 보호 식당이 있습니다.

Giving him asylum and sheltered him on your home world. You made an enemy of me when your people took in my son.
네 백성이 내 아들을 데려 갈 때, 망명과 보호 너의 가정 세계에 그를.

giving him asylum and sheltered him on your home world.
망명과 보호 너의 가정 세계에 그를.

The sheltered bays of the Park are perfect for sailing and sea kayaking, also offering opportunities
잔잔한 만이 이어진 이 국립공원은 세일링과 바다 카약을 위한 최적의 장소이고,

Located on the south east side of the deep, sheltered Akaroa Harbour, the charming township of Akaroa has a special point of difference- it was the only French settlement in New Zealand.
깊고 잔잔한 아카로아 항만의 남동부에 위치한 매력적인 타운인 아카로아는 특별한 차이점을 가지고 있다. 그것은 바로 뉴질랜드에서 유일하게 프랑스인이 정착한 마을이라는 것이다.

High tariffs sheltered U.S. factories and workers from foreign competition, federal railroad subsidies enriched investors,
높은 관세가 외국과의 경쟁에서 미국 공장과 노동자를 보호하고 연방 정부의 철도에 보조금이 투자자,

increasingly the ocean penetrated the land as long fingerlike seas providing those shallow waters and sheltered bays which are so suitable as a habitat for marine life.
같은 바다로서 땅을 쳐들어갔으며, 이 바다는 해양 생명의 서식지가 되기에 아주 적당한, 얕은 바다와 아늑한 만(灣)들을 마련해 주었다.

tigers, had not yet invaded this peculiarly sheltered nook of the earth's surface.
사자와 호랑이는 지구의 표면에서 특별히 보호받은 이 구석을 아직 침범하지 않았다.

the horses are kept in a pasture more sheltered from the harsh winter wind,
말은 더 혹독한 겨울 바람으로부터 숨겨 목장에 보관,

need a higher IP rating and, if an RFID reader is involved, sheltered from direct water exposure.
높은 IP 등급을 필요로하며, RFID 판독기가 포함되어있는 경우 직접적인 물에 노출되지 않도록 보호합니다.

Located on a hill on the shores of Lake Nam ngum, Bouba Park is a natural harbor full of forest and composed of a playground of 3000 square meters and a“room” of 120 square meter sheltered from the rain….
호수 남 ngum의 기슭에 언덕에 위치한 부바 공원은 숲의 완전하고 3000 평방 미터의 놀이터와 비에서 숨겨 120 평방 미터의 "방"으로 구성된 자연 항구입니다….

Separate shelters are not separatelycontiguous to the house.
별도의 피난처는 따로 없습니다집에 인접.

Mama Shelter Los Angeles.
마마 쉘터 로스 앤젤레스.

Telecom Shelter: Filter Unit.
통신 쉘터: 필터 장치.