SPIRITED - 한국어로 번역

• spirited
• 힘찬
• 분방한

영어에서 Spirited 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Salty Wives, Spirited Mothers, and Savvy Widows: Capable Women of Purpose and Persistence in Luke's Gospel.
스펜서는 누가복음에 관한 전문가로서 2012년에 누가복음 연구서 Salty Wives, Spirited Mothers, and Savvy Widows: Capable Women of Purpose and Persistence in Luke's Gospel을 출간하였다.

Decades later it continues to attract free spirited people from all walks of life and No reviews.
수십년 나중에 다와 각계 각층의 자유 분방한 사람들을 유혹하고 있습니다.

Decades later it continues to attract free spirited people from all walks of life and See 10 photos Online request.
수십년 나중에 다와 각계 각층의 자유 분방한 사람들을 유혹하고 있습니다 만나다 10 사진들 온라인 요청.

In this spirited talk, the mayor of Bogotá shares some of the tactics he used to change the transportation dynamic in the Colombian capital….
기백있는 이 강연에서 보고타의 전임 시장은 콜롬비아의 수도를 변화시키는데 그가 사용했던 방법의 일부를 공유합니다.

Since very spirited nice image pattern,
매우 분방 한 좋은 이미지 패턴 때문에,

Relationship Revenge Not so much a game as a series of mean spirited cartoons, about breaking up or getting revenge.
관계 복수 관계 복수 헤어지는 또는 복수를 의미에 대한 심도있는 만화의 시리즈로 너무 많은 게임.

I generally prefer subtitles, but one of the most entrancing film-going experiences of my life was seeing“Spirited Away” with the English-language dub, whose cast was assembled by Disney.
나는 일반적으로 자막을 선호하지만, 내 인생에서 가장 매혹적인 영화 가는 경험 중 하나는 디즈니에 의해 조립 된 영어 더빙과 함께 « Spirited Away »를 보는 것이었습니다.

the Time Out Bar Awards, the CLASS Bar Awards, Tales of the Cocktail Spirited Awards and the Mixology and Australian Bartender Awards.
Tales of the Cocktail Spirited Awards 및 Mixology and Australian Bartender Awards를 포함한다.

Based on a true story, this spirited satire follows New York City activists Liv
진정한 이야기를 바탕으로, 이 심도 있는 풍자 뉴욕시 운동가 리브와 함께, 누가 법원에 도시의

In this spirited talk, he highlights three important changes we should understand for better productivity, and calls for a stronger culture of“smart failure.”.
이 기백넘치는 강연에서 그는 생산성 제고를 위해 필요한 세가지 중요한 변화에 대해 강조하고, "똑똑한 실패"를 북돋우는 문화가 필요하다고 말합니다.

As it is one of Miyazaki's older works and takes much place in the everyday world, the film is not as visually spectacular or deep in its storyline as Spirited Away, Howl's Moving Castle,
미야자키의 오래된 작품 중 하나이며 일상 생활에서 많은 부분을 차지하고 있기 때문에 이 영화는 스피릿 어웨이, 하울의 움직이는 성,

I'm not budging from my position, and he's not budging from his – making for some spirited discussions –
나는 나의 위치에서 조금 움직여, 그리고 그는 그의것에게서 - 몇몇 힘찬 면담을 위해 만들기 -

represented by the joyful and spirited national dance,
즐거운와 심도있는 전국 댄스로 표현,

Now his jealous spirit is on the loose.
지금 그의 질투 정신은 느슨한에 있습니다.

To glorify our spirits as the angels of Heaven;
우리의 정신을 천국의 천사로 찬미한 위하여;

I have visions and I see, smell, and hear spirits.
나는 환상을 보고, 영혼을 보며 냄새도 맡고 듣고도 있다.

And thank you for your sensitivity to His Spirit.
그리고 그분의 영에 당신의 감도에 감사드립니다.

This spirit will increase more and more.
이런 정신은 더욱더 증가될 것이다.

So we are spirit beings, with souls,
그래서 우리는 영적 존재입니다, 영혼과,

The higher forms of spirits freely pass through ordinary matter.
상급 형태의 영들은 보통의 물질을 자유롭게 통과한다.