WHEN I ASKED - 한국어로 번역

• 물었을 때
• 요청했을 때
• 에게 처음 부터
• 질문할 때

영어에서 When i asked 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Zaya, when I asked you to run away with me.
자야, 나와 도망 가자고 청했을 때.

Funny. Should have met me when I asked.
재밌네 날 만났어야 했는데 내가 물었을 때.

When I asked if she liked eggs, she said“yes, but only the whites.”.
그녀가 달걀을 좋아하는지 물었을 때, 그녀는 "그렇습니다. 하지만 백인 만"이라고 대답했습니다.

She wouldn't even give him back when I asked her.
그녀는 심지어 경찰이 그녀에게 요청했을 때 돈을 돌려주지 않을 것입니다.

When I asked him about it, he says that it doesn't mean anything.
그것에 대해 물었을 때, 그는 아무것도 의미하지 않는다고 대답했습니다.

When I asked my sister who she was she said that she would tell me something that happened with her.
내가 그녀에게 가족에게 일어난 일을 물었을 때, 그녀는 그녀가 잘 알고있는 이야기를 나에게 말했다.

When I asked support what happen, they avoided the subject but stated:“new technology is in place to stop or lessen these types of attacks.”.
지원을 요청했을 때, 그들은 주제를 피했지만 "이러한 유형의 공격을 막거나 줄이기위한 새로운 기술이 있습니다.".

When I asked him how he felt, he said he was nervous.
우리는 그가 느끼는 것을 물었을 때, 그는 화가 났다고 우리에게 말했습니다.

When I asked God if it was true, I knew that it was.
신에게 맹세해서 그것이 사실이냐고 물었을 때, 그 모든 말이 사실이라고까지 했다.

When I asked why, she answered rather matter-of-factly,“the white is better for you than the yellow.”.
왜 물었을 때, 그녀는 오히려 사실상 "백인보다 노란색이 낫습니다"라고 대답했습니다.

When I asked her what exactly her thought was based on, she could not answer.
그녀의 생각이 정확히 무엇인지 물었을 때 그녀는 대답 할 수 없었습니다.

She told me that she welcomed my feedback. When I asked her why the fees were so high this year.
제가 왜 그녀에게 물었을 때 수수료는 올해 너무 높았고, 그녀는 내 의견을 환영한다고 말했다.

When I asked her why, she said it was because of what happened yesterday.
이유를 물었을때, 그녀는 어제 일 때문이라고 대답했다.

When I asked why, he said he just didn't feel confident while he was taking it.
왜 그에게 물었을 때, 그는 그가 똑같이 대우 받고 있다고 느끼지 않았기 때문이라고 말했다.

For I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counsellor, that, when I asked of them, could answer[10] a word.
내가 보니 한 사람도 없었으며 내가 물을 때에 그들 가운데 한 마디라도 대답할 조언자가 하나도 없었도다.

When I asked for a picture, this is what I got.
내가 누군가에게 사진을 찍어달라고 했을 때, 내가 바란 것은 이런 것이었지.

When I asked her about it, she told me it was nothing.
그리고 내가 물었을 때, 그녀는 그것이 중요하지 않다고 말했다.

He thought I looked familiar too when I asked him if he had worked on another floor 9 months ago.
그는 다른 층에 근무했다 경우 그를 물었을 때 내가 너무 잘 보았다 생각 9 개월 전.

When I asked her why not, she gave me a whole lot of excuses.
왜 하냐고 물었을 때, 그녀는 나에게 준 답이 없고 다양한 태도.

But when I asked him, his answer was tentative and evasive, so I presented him with a Volatile Conundrum.
그러나 내가 그에게 물었을 때 그의 대답은 잠정적이고 회피 적 이었기 때문에 나는 그에게 휘발성 수수께끼를 선물했다.