WHEN I ASKED in Romanian translation

• când am întrebat
• când am cerut
• cand am intrebat
• când am rugat
• când am invitat

Examples of using When i asked in English and their translations into Romanian

And when I asked her why no pictures, she said.
Când am întrebat de ce n-am voie să fotografiez, mi-a răspuns.

And when I asked why, he said.
Şi când am întrebat de ce, mi-a spus.

When I asked one altruist.
Când am întrebat un altruist de ce.

When I asked a woman.
Când am întrebat o femeie.

But when I asked,"What hint?".
Dar când am întrebat,"Ce părere?".

When I asked, she said he was just some drunk.
Când am întrebat, ea a spus el a fost doar câteva beat.

You didn't say anything when I asked.
N-ai spus nimic, ca să-l scot. Când am întrebat.

When I asked her name.
Când i-am cerut numele ei.

Well, when I asked Father for the favor, I..
Păi, când i-am cerut tatălui un serviciu, am.

When I asked you to bring it, you brought it.
Când ţi-am cerut să o aduci, asta ai făcut.

But when I asked my kids.
Dar când i-am întrebat copiii mei.

When I asked, he clammed up.
Când l-am întrebat, a tăcut mâlc.

And when I asked the local archaeologist there.
Şi când i-am întrebat pe arheologii locali.

The best man lied when I asked about the groom.
Cavalerul de onoare a minţit când l-am întrebat de mire.

Louis, when I asked if you would quit first.
Louis, când l-am întrebat dacă ai renuntat întâi.

When I asked Adam about it, he refused to discuss it.
Cand l-am intrebat pe Adam de asta, a refuzat sa discute.

You know, when I asked if you did it?
Știi, când l-am întrebat dacă ai făcut-o?

When I asked if he would, he flatly refused me.
Când I-am întrebat dacă dorea s-o facă, m-a refuzat categoric.

When I asked my mom to come watch something, she never did.
Când am întrebat-o pe mama să vină să vadă ceva niciodată nu a venit.

When I asked why the poor have nothing to eat, they called me a communist.
Când întrebam de ce săracii nu aveau de mâncare- mă numeau comunist.