WHEN I ASKED IN SPANISH TRANSLATION

• cuando le pregunté
• cuando le pedí
• cuando invité
• cuando solicité
• cuando les pregunté
• cuando le pregunte
• cuando les pedí
• cuando le pedía
• cuando hice la pregunta
• cuando te dije

Examples of using When i asked in English and their translations into Spanish

When I asked for flowers, I was given thorns.
Cuando pedía flores me dieron espinas.

Yeah. Remember back in September when I asked you?
Sí.¿Recuerdas cuando te lo pregunté en septiembre?

When I asked for vegetarian dishes they offered me turkey.".
Cuando pedía platos vegetarianos, me ofrecían pavo.".

The standard answer when I asked about this in the interviews is:"Quality?
La respuesta más común a la pregunta sobre el tema en las entrevistas es:"¿Calidad?

Then why did he laugh when I asked if they were your followers?
¿Entonces por qué se reía él cuando yo pregunté si eran tus seguidores?

When I asked about the henequen itself, there was no hesitation.
Cuando pregunte acerca del henequén en sí no hubo titubeos.

But he did it again when I asked about Allie Wabash.
Pero lo hizo de nuevo cuando pregunté por Allie Wabash.

When I asked Adam about it, he refused to discuss it.
Cuando se lo pregunté a Adam, no quiso discutirlo.

When I asked them how they obtained my data,
Al preguntarles cómo habían obtenido mis datos,

When I asked a same question to the teachers, I received the different replies.
Cuando preguntaba la misma pregunta a diferentes profesores obtenía diferentes respuestas.

¡Ó When I asked for sons¡Ó.
Cuando yo pedí hijos.

When I asked them if they felt like doing it,
Al preguntarles si querían hacerla,

Then when I asked,"Do ya have a man," she tried to pretend.
Entonces cuando la pregunté"¿tienes un hombre?" ella trató de disimular.

Cause when I asked you, you said you would take care of them.
Porque cuando te lo pedí, dijiste que te encargarías.

First there was silence when I asked why we have been pressing green or red.
Primero había silencio cuando preguntaba por qué habíamos estado pulsando verde o rojo.

You know, when I asked you to be my roommate, I figured.
Cuando te pedí que fueras mi compañera de cuarto, pensé.

When I asked him for it, he didn't give it to me.
Cuando te lo pedí no me lo diste.

Do you remember when I asked you if you loved me and you hesitated?
¿Recuerdas cuando te pregunté si me querías y tú dudaste?

When I asked for your driver's licence,
Cuando le he pedido su licencia me ha entregado esto.

But when I asked to see the figures,
Pero cuando pedí ver las gráficas,