FOR IMPLEMENTING - dịch sang Tiếng việt

• để thực hiện
• để triển khai
• để thực thi
• để thi hành
• để áp dụng
• để triển khai thực hiện
• for implementing

Ví dụ về việc sử dụng For implementing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

its procedure and the objectives to which it is committed, the Diocesan Pastoral Council is proposed as the most appropriate permanent structure for implementing synodality in the local Church.
được đề xuất như cơ cấu thường trực thích hợp nhất để thực hiện tính đồng nghị trong Giáo hội địa phương.

Recent ERP research detailed that the leading reason for implementing ERP is to increase efficiency,
Theo nghiên cứu về giải pháp ERP gần đây cho thấy rằng, lý do hàng đầu để triển khai ERP là để tăng hiệu quả,

While the spike wasn't evidence of any broader crisis, it highlighted how the Fed was losing control over short-term lending, one of its key tools for implementing monetary policy.
Mặc dù đà tăng mạnh của lãi suất ngắn hạn không phải là bằng chứng cho thấy khủng hoảng tài chính đang đến gần, nhưng nó lại cho thấy Fed đang mất kiểm soát đối với hoạt động cho vay ngắn hạn- một trong những công cụ chính để thực thi chính sách tiền tệ.

For instance, the Spring Framework is used for implementing enterprise applications, the Windows Forms
Chẳng hạn, Spring Framework được sử dụng để triển khai các ứng dụng doanh nghiệp,

Analogously, any set of arrangements for implementing fiscal transfers, in-period, meets the constitutional stage Wicksellian test, provided only that it commands general agreement.
Tương tự như vậy, bất kỳ sự sắp xếp nào để thi hành những chuyển đổi tài chính sẽ phải đương đầu với thử thách về hiến pháp của Wicksell, với điều kiện là nó có khả năng đưa đến sự thoả thuận chung.

control over short-term lending, one of its key tools for implementing monetary policy.
một trong những công cụ chính để thực thi chính sách tiền tệ.

We trust you to counsel together and to seek revelation for implementing these adjustments-while not looking beyond the mark or trying to regiment individuals or families.
Chúng tôi tin rằng anh chị em sẽ hội ý với nhau và tìm kiếm sự mặc khải để áp dụng những điều chỉnh này- trong khi không nhìn xa quá điểm nhắm hoặc cố gắng ra điều kiện cho các cá nhân hoặc gia đình phải làm.

Google have made it very simple to webmasters by offering free tools for implementing structured data markups: Structured Data Markup Helper and Rich Snippet Testing Tool.
Google đã làm cho các quản trị web trở nên rất đơn giản bằng cách cung cấp các công cụ miễn phí để triển khai đánh dấu dữ liệu có cấu trúc: Trình trợ giúp đánh dấu dữ liệu có cấu trúc và Công cụ kiểm tra Data structured.

principles of the freemium model and prescribe a framework for implementing them into software products.
quy định một khung để triển khai chúng thành các sản phẩm phần mềm.

Continued efforts were taken to strengthen the positions of the Russian language across the world, and a legal framework was prepared for implementing the 2015 Russian Schools Abroad Concept.
Tiếp tục các nỗ lực để tăng cường vị trí của tiếng Nga trên thế giới, chuẩn bị cơ sở quy chuẩn- pháp lý để triển khai thực hiện khái niệm đã được phê duyệt trong năm 2015" Trường học Nga ở nước ngoài".

To offer the member states a technical support for implementing the plan for prevention, care as well as treatment
To offer the member states a technical support for implementing the plan for prevention,

match its economic strength, and sees Southeast Asia as a strategic area for implementing the strategy to promote economic diplomacy and expand co-operation in the region.
coi Đông- Nam Á là địa bàn chiến lược để triển khai chiến lược đẩy mạnh ngoại giao kinh tế, mở rộng hợp tác ở khu vực.

The project was highly appreciated at the IIASA Council Meeting in November 2018 as a model for implementing joint research cooperation between IIASA and its member states.
Dự án này được đánh giá cao và báo cáo tại Phiên họp Hội đồng IIASA vào tháng 11 năm 2018 như một mô hình mẫu để triển khai hợp tác nghiên cứu chung giữa IIASA và các quốc gia thành viên.

complex- utilizing paywalls or subscriptions- there is documentation available for implementing it within AMP, as well, using the“AMP Access” extension.
đăng ký- cũng có sẵn tài liệu để triển khai nó trong AMP, bằng cách sử dụng tiện ích“ AMP Access”.

ability to train or hire specialists with the necessary skills for implementing distributed ledger technology, while 33 percent said they are ready.
thuê chuyên gia với các kỹ năng cần thiết để triển khai công nghệ sổ cái phân tán, trong khi 33% cho biết họ đã sẵn sàng.

when to use email retargeting effectively, and sharing the best practices for implementing it.
chia sẻ các phương pháp hay nhất để triển khai nó.

reach agreement on the principle to define disputed areas as above, they can zone the disputed areas for implementing trust-building measures or temporary solutions that are accepted by all involving parties.
có thể thực hiện khoanh vùng tranh chấp để triển khai các biện pháp xây dựng lòng tin hoặc giải pháp tạm thời mà các bên tranh chấp có thể chấp nhận được.

at the defined time. A key element for implementing a wide range of solutions.
một yếu tố quan trọng để triển khai một loạt các giải pháp.

Read on to learn more about why developers choose to monetize with ads and discover best practices for implementing ads in your mobile game.
Hãy đọc tiếp để tìm hiểu thêm về lý do tại sao nhiều nhà phát triển chọn cách kiếm tiền bằng quảng cáo và khám phá các phương pháp hay nhất để triển khai quảng cáo trong trò chơi trên thiết bị di động.

is responsible for implementing existing plans
chịu trách nhiệm thực hiện các kế hoạch