QUEUES - dịch sang Tiếng việt

• hàng đợi
• xếp hàng
• queues
• hàng chờ

Ví dụ về việc sử dụng Queues trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Redirects take up more time as the first page loads, queues the redirect, and then that page must load.
Chuyển hướng mất nhiều thời gian hơn khi tải trang đầu tiên, xếp hàng chuyển hướng và sau đó trang đó phải tải.

placing them on multiple queues, and processing them later.
đặt các job vào multiple queues và xử lý sau.

10-3 on Saturdays, with long queues on Fridays and Saturdays.
ngày thứ Bảy, với xếp hàng dài vào thứ Sáu và thứ Bảy.

depressing London of shortages, queues, inconveniences, ruined buildings
thiếu thốn, xếp hàng, những điều bất tiện,

For your next trip, escape the endless groups and queues in obvious places.
Đối với chuyến đi tiếp theo của bạn, thoát khỏi các nhóm vô tận và xếp hàng ở những nơi rõ ràng.

Long queues are normal during peak hours and work the same
Hàng dài là bình thường trong giờ cao điểm

Windows services these queues in round Robin fashion, which greatly improves
Windows sẽ bảo trợ cho các hàng đợi này theo kiểu Robin vòng,

The system can even help predict customer queues based on historical data.
Hệ thống có thể giúp dự đoán hàng đợi của khách hàng dựa trên dữ liệu lịch sử.

At the bank becomes shorter queues and bank counters less the more you manage to manipulate people to withdraw money elsewhere.
Tại hàng đợi ngân hàng là ngắn hơn và quầy ngân hàng ít hơn bạn quản lý để thao tác người để rút tiền ở nơi khác.

Flights from Russia have increased eight-fold and long queues of vehicles are waiting on the both sides at the Kerch ferry line.
Các chuyến bay từ Nga đã tăng gấp 8 lần và hàng dài xe vận chuyển tấp nập trên phà qua eo Kerch.

hundreds-strong queues of people formed in cities
vài trăm người xếp hàng dài tại các thành phố

In urban areas, long queues of women with colourful plastic water pots are eye-catching.
Ở khu vực thành thị, hàng dài phụ nữ với những chậu nước bằng nhựa nhiều màu sắc rất bắt mắt.

Visit town Hall's classic Christkindlmarkt period to avoid queues for glühwein and ice-skating, or select smaller native markets.
Hãy ghé thăm trung tâm cổ điển Christkindlmarkt của City Hall để tránh những hàng đợi cho glühweinvà trượt băng, hoặc lựa chọn các thị trường địa phương nhỏ hơn.

hundreds-strong queues of people formed in cities
vài trăm người xếp hàng dài tại các thành phố

There are long queues of people waiting to buy fuel for vehicles and the roads are almost empty.
Có những hàng dài những người chờ mua nhiên liệu cho xe cộ và đường xá hầu như trống vắng.

Large listen queues also do a better job of avoiding Denial of Service(DoS) attacks.
Listen queue lớn hơn cũng là cách tốt để chống lại việc tấn công từ chối dịch vụ( Denial of Service- DoS).

Lab: Using Queues and Service Bus to Manage Communication Between Web Applications in Azure.
Lab: Sử dụng Queue và Bus Dịch vụ để Quản lý Giao tiếp giữa các Ứng dụng Web trong Azure.

Lesson 3, Azure Service Bus Queues, describes the queuing mechanism that is available in Service Bus
Bài học 3, Các hàng đợi Xe buýt Dịch vụ Azure, mô tả cơ

when there are a lot of transactions to process it can lead to long queues.
dịch được xử lý, nó có thể dẫn đến hàng dài.

get messages from queues.
lấy message từ các queue.