SO MUCH EFFORT - dịch sang Tiếng việt

• rất nhiều nỗ lực
• quá nhiều nỗ lực

Ví dụ về việc sử dụng So much effort trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

it will take you so much effort to ask your friends about who they know, and to keep in
nó sẽ đưa bạn rất nhiều nỗ lực để hỏi bạn bè của bạn những người

That's why all modern states invest so much effort in collecting information about other countries, and in analysing global ecological, political and economic trends.
Đó là tại sao tất cả những quốc gia ngày nay đầu tư quá nhiều nỗ lực vào việc thu thập tin tức tình báo về những quốc gia khác, và trong việc phân tích những khuynh hướng sinh thái, chính trị và kinh tế thế giới.

Continued Crum,“So much effort, notably in public health campaigns, is geared toward motivating people to change their behavior: eat healthier,
Tiến sĩ Crum cho biết:" Rất nhiều nỗ lực, nhất là trong các chiến dịch chăm sóc sức khoẻ cộng đồng,

that I'd failed the organization, because I'd placed so much effort in“always growing.”.
đã đặt quá nhiều nỗ lực vào việc“ luôn luôn tăng trưởng”.

To gain insight into why a transit agency would bother to put so much effort into its M logo, we turned to whiz graphic designer Michael Bierut of Pentagram.
Để có được cái nhìn sâu sắc tại sao một cơ quan chuyển động này sẽ bận tâm để đặt rất nhiều nỗ lực vào biểu tượng M của nó, chúng tôi quay lại rít thiết kế đồ họa Michael Bierut của Pentagram.

that I would failed the organization, because I would placed so much effort in“always growing.”.
đã đặt quá nhiều nỗ lực vào việc“ luôn luôn tăng trưởng”.

the customer relations and the prestige gained with so much effort.
uy tín đạt được với rất nhiều nỗ lực.

But surely if we knew the objects to embellish ourselves of antiquity we would be grateful because our routine does not involve so much effort.
Nhưng chắc chắn nếu chúng ta biết các đối tượng để tô điểm cho thời cổ đại, chúng ta sẽ biết ơn vì thói quen của chúng ta không cần quá nhiều nỗ lực.

When you're putting in so much effort towards your diet and workout routine,
Khi bạn đang đặt trong nỗ lực rất nhiều đối với thói quen ăn kiêng

who has put so much effort into this undertaking as a sign of his personal devotion to the Divine Mercy.
người đã đặt rất nhiều cố gắng trong công trình này như là một dấu chứng lòng sùng kính cá nhân ngài đối với lòng thương xót Chúa.

We can't be sure,” he continues,“but we suspect that what happens is you put so much effort into listening you drain your cognitive resources, and that has a negative effect on your thinking and memory
Chúng tôi không thể chắc chắn”, ông tiếp tục,“ nhưng chúng tôi nghi ngờ rằng những gì xảy ra là bạn đặt rất nhiều nỗ lực lắng nghe bạn tiêu hao nguồn lực nhận thức của bạn,

fathers of families, who, with so much effort, raise their families, educate their children,
những người với rất nhiều nỗ lực để nuôi dạy con cái,

Why is the United States putting so much effort into narrowing if not eliminating the flexibility in the WTO agreement to provide exceptions for patents on“diagnostic,
Vì sao nước Mỹ lại đang đặt ra quá nhiều nỗ lực vào việc làm hẹp đi nếu không nói là loại trừ tính

we suspect that what happens is you put so much effort into listening you drain your cognitive resources, and that has a negative effect on your thinking and memory
những gì xảy ra là bạn đặt rất nhiều nỗ lực lắng nghe bạn tiêu hao nguồn lực nhận thức của bạn,

So much effort has gone into making Forex Robotron a consistent,
Vì vậy, nhiều nỗ lực đã đi vào làm Forex Robotron một,

After so much effort, the packaging?
Sau bao nhiêu nỗ lực, bao bì?

So much effort on one team.
Có quá nhiều đối thủ trong một đội.

We put so much effort into this season.
Chúng tôi đã rất nỗ lực trong mùa giải này.

We put so much effort in that season.
Chúng tôi đã rất nỗ lực trong mùa giải này.

I put in so much effort and money.
Tôi đã cống hiến rất nhiều công sức và tiền bạc.