TIMELY - dịch sang Tiếng việt

• kịp thời
• đúng lúc
• timely
• đúng hạn

Ví dụ về việc sử dụng Timely trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There is doubt about whether this contribution will reach the recipient in full and timely, and a lack of faith in charity issues.
Nghi ngờ về việc đóng góp sẽ tiếp cận người nhận đầy đủ và đúng hạn, và thiếu sự tin tưởng vào các tổ chức từ thiện.

But keep in mind that eventually your initiative may result in some connectivity problems as well as some issues with timely information sharing.
Nhưng hãy nhớ rằng sự chủ động của bạn có thể dẫn đến một số vấn đề kết nối cũng như một số vấn đề với việc chia sẻ thông tin đúng lúc.

After working for a week in Timely Comics, Stan Lee got an opportunity to write a two-page Captain America comic text-filler.
Một tuần sau khi vào làm tại Timely Comics, Lee đã có cơ hội sáng tác truyện tranh Captain America, bắt đầu bằng 2 trang.

shoots are formed on the bush, you need to take care of timely molding.
bạn cần phải chăm sóc khuôn đúng lúc.

Pay any house mortgage or car loan timely, and keep all records of payment.
Thanh toán bất kỳ khoản thế chấp nhà hoặc khoản vay mua xe hơi đúng hạn, và giữ tất cả các hồ sơ thanh toán.

Initially, the company published its first publications in 1939 as Timely Publications and in the 1950s was known as Atlas Comics.
Ban đầu, công ty xuất bản các ấn phẩm đầu tiên vào năm 1939 với tên Timely Publications và trong thập niên 1950 được biết đến với tên gọi Atlas Comics.

working with a fellow programmer in India, Mathias launched the second iteration of Timely at the end of 2014.
lập trình viên Ấn Độ, Mikkelsen ra mắt phiên bản thứ 2 của Timely năm 2014.

Lee's comics career began in 1939, when the 17-year-old took an assistant job at Timely Comics, the predecessor to Marvel.
Sự nghiệp truyện tranh của Lee bắt đầu vào năm 1939, khi chàng trai 17 tuổi này nhận một công việc trợ lý tại Timely Comics, tiền thân của Marvel.

when the 17-year-old took an assistant job at Timely Comics, the predecessor to Marvel.
nhận một công việc trợ lý tại Timely Comics, tiền thân của Marvel.

Martin Goodman in 1939, and was first known under the name Timely Publications.
lần đầu tiên được biết đến dưới cái tên Timely Publications.

Lee's career began in 1939 when he was an assistant at Timely Comics, which would eventually develop into Marvel Comics.
Sự nghiệp của ông bố hai con bắt đầu vào năm 1939, khi ông trở thành trợ lý tại Timely Comics, sau này đã phát triển thành Marvel Comics.

Further direct the timely and effective implementation of the solutions and tasks set out in the Resolution;
Tiếp tục chỉ đạo thực hiện đúng thời hạn và có hiệu quả các giải pháp và nhiệm vụ đề ra trong Nghị quyết;

The system allows managers have more information at the same time to provide timely measures to properly handle, economical and effective.
Hệ thống cho phép người quản lý cùng một lúc có nhiều thông tin để kịp thời đưa ra các biện pháp xử lý đúng đắn, tiết kiệm và hiệu quả.

He brings together the timely and the timeless, which is what cinema is all about.”.
Anh ấy hội tụ cả sự hợp thời lẫn giá trị kinh điển, đó là tất cả những gì điện ảnh cần".

(c) Paying environmental protection fees of all types fully and timely in accordance with the regulations of the law;
Nộp đủ và đúng thời hạn các loại phí bảo vệ môi trường theo quy định của pháp luật;

There visit was timely as FreshCare was at the time finalizing their environmental module.
Chuyến thăm của họ vừa đúng dịp FreshCare hoàn thành module môi trường của họ.

This partnership is timely with the increasing popularity of Rolls-Royce, Bentley and Bugatti vehicles.
Sự hợp tác này là đúng với sự phổ biến ngày càng tăng của các loại xe Rolls- Royce, Bentley và Bugatti.

Timely refund the amounts due to errors, mistakes in the implementation of payment orders.
Hoàn trả kip thời các khoản tiền do sai sót, nhầm lẫn trong việc thực hiện các lệnh thanh toán.

We ensure timely cargo loading as scheduled, and quickly release ship to save cost for customer.
Dịch vụ của SOTRANS đảm bảo bốc hàng đúng lịch trình, giải phóng tàu nhanh giúp khách hàng tiết kiệm được chi phí.

Timely support the body individually tailored therapies helps to prolong life, dramatically improving its quality.
Kip thời support for possible phương pháp điều trị phù hợp separate help Augmented tuổi thọ, cải thiện đáng Kể quality of it.