TIMELY in Russian translation

• своевременно
• вовремя
• оперативно
• своевременного
• оперативного
• актуальной
• своевременное
• своевременной
• своевременную
• оперативной
• оперативное
• актуальных
• оперативную
• актуальным
• актуальные

Examples of using Timely in English and their translations into Russian

Mostotrest timely fulfills its financial obligations.
Мостотрест» своевременно исполняет свои финансовые обязательства.

We shall provide timely and quality services
Мы обязаны вовремя и качественно предоставить услуги,

The overall theme of UNCTAD XI was timely.
Общая тема ЮНКТАД XI является актуальной.

She was grateful to troop-contributing countries for their cooperation in ensuring timely investigations.
Оратор выражает признательность предоставляющим войска странам за сотрудничество в обеспечении оперативного проведения расследований.

Ensuring of timely reporting according to the legislation.
Обеспечение своевременной отчетности согласно законодательства.

Qualitative and timely execution of services on certification.
Качественное и своевременное выполнение услуг по сертификации.

The importance of the timely submission of reports, Expressing concern.
Особую важность своевременного представления докладов, выражая озабоченность.

All tasks were accomplished timely, successfully and with the result expected.
Все поставленные задачи были выполнены оперативно, успешно, именно с тем результатом, которого мы и ожидали.

Timely serviced by specialists from SCM Group.
Своевременно обслуживался специалистами SCM Group.

Timely, Mr. Hornblower.
Вовремя, г-н Хорнблоуэр.

This issue is timely.
Эта тема является актуальной.

Timely technical inspection of motor vehicles;
Своевременное проведение технического осмотра автотранспорта;

UZBEKISTAN is Encouraging Timely Payment of Patent Fees.
Узбекистан: Поощряет своевременную оплату патентных пошлин.

Demonstration projects would be timely and appropriate.
Своевременной и уместной представляется организация демонстрационных проектов.

Emphasizing the importance of timely submission of reports.
Подчеркивая важность своевременного представления докладов.

Timely give to the signature of Tax
Своевременно отдавать на подпись Налоговых

Such an effort will allow for a timely response to specific assistance requirements from the Sudanese authorities.
Это позволит оперативно отреагировать на конкретные просьбы суданских властей о помощи.

Timely prepared documents can make transactions more efficient.
Вовремя оформленные документы сделают ваши сделки более эффективными.

Our goal is to keep this information timely and accurate.
Наша цель состоит в том, чтобы поддерживать эту информацию актуальной и точной.

Adequate, timely and effective notification article 6, paragraph 2.
Адекватное, своевременное и эффективное уведомление пункт 2 статьи 6.