TRY TO EXPLAIN - dịch sang Tiếng việt

• cố gắng giải thích
• thử giải thích
• tìm cách giải thích
• hãy giải thích
• muốn giải thích
• sẽ cố giải thích

Ví dụ về việc sử dụng Try to explain trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

So I try to explain that we don't have it.
Nên tôi cố giải thích chúng tôi không có nó.

Why don'tyou just takeyour time… and try to explain this from the beginning?
Để cố giải thích chuyện này từ đầu nhỉ?

They try to explain every aspect and organize individual lessons.
Họ cố gắng để giải thích mọi khía cạnh và tổ chức các bài học cá nhân.

So, Theaetetus, start again and try to explain what knowledge is.
Vì vậy, bắt đầu lại lần nữa, Theaetetus, và cố gắng để nói hiểu biết là gì.

Look, Dominique, you don't know it, I will try to explain.
Nghe này, Dominique, em không biết đâu, anh sẽ cố giải thích.

DrMR: And that's what I try to explain.
Krishnamurti: Đó là điều gì tôi đang cố gắng giải thích.

But if I am asked and try to explain, I am baffled.”.
Nhưng nếu tôi bị hỏi nó là chi và gắng giải thích, thì tôi ú ớ'.

DrMR: And that's what I try to explain.
Tha, và đây là điều chúng tôi đang cố gắng giải thích.

Now try to explain that skill to someone who's never even attempted the task at all.
Bây giờ, thử giải thích kỹ năng đó cho một người chưa bao giờ thử làm công việc này.

As long as we try to explain things, we are bound by karma:
Bao lâu ta còn tìm cách giải thích sự vật, bấy lâu ta

Try to explain how your kid's actions really make you feel without using the words“disappointed” and“disappoint.”.
Hãy giải thích hành động của con khiến bạn cảm thấy thế nào mà tránh dùng từ“ thất vọng” hay“ làm thất vọng”.

Many alternative theories try to explain the accelerating expansion without the presence of dark energy.
Nhiều giả thuyết tìm cách giải thích hiện tượng gia tăng tốc độ giãn nở của vũ trụ mà không cần đến năng lượng tối.

And together try to explain the differences, to come to agreement,
Và cùng nhau hãy giải thích những khác biệt,

I try to explain to them that making a life in another country is much more difficult than they think.”.
Tôi muốn giải thích với họ rằng việc kiếm sống ở nước khác khó khăn hơn họ tưởng.".

You might want somebody around you then when you try to explain to him about Kane.
Có thể lúc đó cô sẽ muốn có ai đó ở bên mình khi cô tìm cách giải thích với hắn về Kane.

They might try to explain what they mean by saying that it is a question of the ontological status of numbers;
Có thể họ sẽ cố giải thích cái mà họ muốn bằng cách nói rằng đó là một câu hỏi về vị thế hữu thể luận của các con số;

Instead, you should try to explain how to do it the right way.
Thay vào đó, bạn hãy giải thích cho con nên làm như thế nào cho đúng.

I will try to explain myself a little better because I think you are misreading me.
Tôi muốn giải thích rõ hơn một chút vì tôi nghĩ có thể bạn sẽ hiểu sai ý tôi.

Try to explain how your kid's actions really make you feel without using the words“disappointed” and“disappoint.”.
Hãy cố gắng giải thích những hành động của trẻ thực sự khiến bạn cảm thấy như thế nào mà không phải sử dụng những từ ngữ như“ làm thất vọng” và“ thất vọng”.

Then unlike the magician you should try to explain what's going on.
Trong thiền tập cũng vậy bạn phải cố gắng để hiểu được những gì đang diễn ra.