ANTAGE - oversættelse til Engelsk

• assume
• take
• suppose
• presume
• believe
• accept
• think
• assuming
• believing
• takes

Eksempler på brug af Antage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os antage, politiet ikke nåede frem i tide.
Let's suppose the cops didn't get there on time.

Men Reade, du kan ikke antage, at du stadig kender dem.
But, Reade, you can't assume you still know them.

Jeg ville aldrig antage.
I would never presume.

En bank køre kan antage tre former.
A bank run can take three forms.

Jeg kan se, du bare antage, at det var min skyld.
I see, you just assume that it was my fault.

Lad os antage at morderen er en bedrager.
Is an imposter. Okay, so, uh, let's suppose that our killer.

Men dæmoner kan antage mange former!
But demons can take many shapes!

Hvad fanden…- Timoti Cavendish… antage.
Tim-o-tee Cavendish… oy presume.

Og så, Lad os antage, at du synkroniserer Gmail-kontaktpersoner til Galaxy S7 Edge.
And then, let's suppose that you are syncing Gmail contacts to Galaxy S7 Edge.

Intet.- Renard vil antage, vi ved, hvor du er.
Nothing. Renard will assume we know where you are.

Har jeg set ondskaben antage mange former.
I have seen evil take many forms.

Ellers må vi antage skyld.
In the absence of that, we must presume guilt.

For eksempel antage, at du satse på hver race.
For example, suppose that you bet on every race.

Vi må antage, at hun er kompromitteret.
We have to assume that she's been compromised.

Denne verdens fabeldyr kan antage mange former.
The alebrijes of this world can take many forms.

Jeg siger, at vi ikke kan antage noget.
I'm not saying… I'm saying that we can't presume anything.

Jeg vil antage, det er en uni-ting.
I'm gonna assume that this is frat-related.

Lad os antage, at nogen så os.
Let's suppose somebody was there that night.

Gennem tiderne, har jeg set ondskaben antage mange former.
Through the ages, I have seen evil take many forms.

Lad os antage, vi ikke har.
But let's assume we haven't.