EN HANDLING - oversættelse til Engelsk

• action
• act
• a plot
• deed
• a gesture
• actions
• acts

Eksempler på brug af En handling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En uetisk handling om dagen tæller ikke.
One unethical act per day doesn't count.

Vil han stadig kunne fuldføre en sidste handling.
He should still be able to perform one more action.

En uetisk handling om dagen tæller ikke.
One unethical act a day doesn't count.

Tvang ham til at foretage en dødbringende handling.
Forcing him to take deadly action.

En handling, der vil forandre dit liv.
One act that will change your life.

Måske vil bagmændene fremprovokere en handling.
Maybe the collaborators are trying to provoke action.

En handling kan en skønne dag ændre det hele.
One act can one day affect all.

Deltagere behøver ikke at udføre en bestemt handling.
Participants are not required to take any specific action.

En sådan handling er fuld af symbolik.
This act is loaded with symbolism.

Måske retfærdiggør en modig tunge bedst en modig handling.
Perhaps bold language best justifies bold action.

Folk pontificates"selvmord er en fej handling.
People pontificate"suicide is an coward's act.

er det en politisk handling.
it's political action.

Forhindrede du krigen. Så med en forræderisk handling.
So, with one act of treason, you averted the war.

Tid bot: tid bot er en tidsrejsende handling pusle.
Time bot: Time bot is a time traveling action puzz.

Forhindrede du krigen. Så med en forræderisk handling.
With one act of treason, you… averted the war. So.

Gøren: udførelsen af en handling eller aktivitet.
Doingness: the performance of some action or activity.

Men alt det krævede var en simpel handling af bemærkelse.
But all it took was that simple act of noticing.

En anklage om forsømmelse ville være en handling mod kompagniet-.
Would be action against the company. A charge of negligence.

Dette er mit skud på en reel handling.
This is my shot at some real action.

Næppe en barbars handling.
Hardly the action of a savage.