EN HANDLING - oversættelse til Finsk

• teko
• toiminta
• toiminto
• toimintaa
• toiminnon
• toimenpide
• teon
• tekoa
• tekona
• toimintoa
• toiminnan
• toiminnasta
• toimenpidettä
• toimenpiteitä

Eksempler på brug af En handling på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Har den også en handling?
Onko meillä myös tekoja?

kærlighed er en handling.
rakkaus on tekoja.

Og det er en handling, der får FBI i fedtefadet hos Kongressen.
Se paskamyrsky vie FBI: n kongressin eteen.

Som et resultat af testene udarbejdes en handling, som afspejler resultatet af deres adfærd.
Testien tuloksena laaditaan säädös, joka heijastaa niiden käyttäytymisen tulosta.

Fabrikanten har netop lanceret en handling, hvor han sænkede prisen med 10EUR til 44,99EUR.
Valmistaja on juuri käynnistänyt toimen, jossa hän alensi hintaa 10EUR 44,99EUR.

Derfor er det et must at tage en handling og præcis beslutning virkelig hurtigt.
Siksi on välttämätöntä ryhtyä toimiin ja tarkka päätös todella nopeasti.

Nærhedsprincippet betyder dog ikke, at en handling altid skal ske nærmest på borgeren.
Toissijaisuusperiaate ei kuitenkaan tarkoita, että toimet on aina toteutettava mahdollisimman lähellä kansalaisia.

Dette er en handling, som allerede er blevet tradition i Den Europæiske Union.
Tästä toimenpiteestä on tullut Euroopan unionissa jo tapa.

Du kan oprette en handling for at automatisere behandlingen af billedfiler med Camera Raw.
Automaattinen kuvankäsittely Voit luoda makron, jolla käsitellään kuvatiedostoja automaattisesti Camera Raw'lla.

Hvad er en handling af hydraulisk test af et varmesystem og hvorfor er det nødvendigt?
Mikä on lämmitysjärjestelmän hydraulisen testauksen toimi ja miksi sitä tarvitaan?

Efter skylning af systemet udarbejdes en handling, hvor de ansvarlige for rengøring er underskrevet.
Järjestelmän huuhtelun jälkeen laaditaan säädös, jossa puhdistuksesta vastaavat henkilöt allekirjoitetaan.

FISIOSAUNA: Fisiosauna har en handling, stærkt slankende.
FISIOSAUNA: Fisiosauna on voimakkaasti laihtumiseen toimia.

Forfølgelsen af en Master of Arts er en handling designet til karriere-minded.
Master of Arts -kurssin suorittaminen on urasuunnittelua varten suunniteltu toimi.

Trin 4: Der er en handling nederst på din grænseflade.
Vaihe 4: Käyttöliittymän alaosassa on toimia.

vi kalder livet, har en handling.
tässä elämän elokuvassamme on juoni.

Forsvaret for menneskerettigheder betragtes nu som en handling, der strider mod den nationale sikkerhed.
Ihmisoikeuksien puolustaminen katsotaan nyt kansallisen turvallisuuden vastaiseksi teoksi.

Fantasy perler indsats: en handling mode til dine.
Fantasia jalokivet toimet: toimet tila suosikki pu.

du skal udføre en handling med cadmium.
sinun on tehtävä toimia kadmiumin kanssa.

Fjern blanke tegn når en handling udføres.
Poista tyhjemerkit suoritettavista toiminnoista.

Ifølge resultaterne af styrke- og tæthedsprøven udarbejdes en handling.
Lujuus- ja tiheyskokeen tulosten mukaan laaditaan säädös.