HILSER DERFOR - oversættelse til Engelsk

therefore welcome
derfor glad
derfor velkommen
glæder mig derfor
bifalder derfor
hilser derfor
derfor positivt
glæder mig således
støtter derfor
therefore welcomes
derfor glad
derfor velkommen
glæder mig derfor
bifalder derfor
hilser derfor
derfor positivt
glæder mig således
støtter derfor

Eksempler på brug af Hilser derfor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi hilser derfor den strategiske model i den foreslåede handlingsplan for godstransport og dens målsætninger velkommen,
We welcome therefore the strategic approach of the proposed Freight Transport Action Plan
Kommissionen hilste derfor Det Europæiske Patentkontors beslutning om en yderligere nedsættelse af gebyrerne velkommen.
The Commission therefore welcomed the decision of the European Patent Office to further reduce its fees.
transparens i lovgivningsprocessen og hilste derfor adfærdskodeksen, som Rådet vedtog i oktober 1995, velkommen.
transparency in the legislative process, and therefore welcomed the code of conduct adopted by the Council in October 1995.
som den gang endnu fungerede som Østrigs udenrigsminister, hilste derfor også Maltas beslutning om at genfremsætte sin ansøgning om medlemskab,
Austria' s foreign secretary, in the Council presidency, therefore welcomed Malta' s decision to reactivate its accession application,
Vi hilser derfor hr. Howitts betænkning velkommen.
We are therefore pleased to welcome this report by Mr Howitt.
Jeg hilser derfor dette EU-initiativ om demens meget velkommen.
I therefore strongly welcome this European initiative on dementia.
Jeg hilser derfor udvalgets vedtagelse af mine ændringsforslag i den forbindelse.
Therefore, I welcome the committee's adoption of my amendments in this regard.
Vi hilser derfor beslutninger, der sigter mod at fastsætte paneuropæiske rammer for handling, velkommen.
Therefore we welcome decisions which aim to establish pan-European frameworks of action.
Jeg hilser derfor den udpegede kommissionsformands plan om en næstformand med ansvar for kommunikationsporteføljen velkommen.
I therefore welcome the intention of the future President of the Commission, Mr Barroso, to entrust a Vice-President with the portfolio of communication.
Jeg hilser derfor velkommen, at Kommissionen har planer om at åbne et kontor i Taipei.
I therefore warmly welcome the Commission's plans to open an office in Taipei.
Jeg hilser derfor det befordrende politiske arbejde, som vores ordfører Jutta Haug har udført, særligt velkommen.
I therefore particularly welcome the courageous political work done by our rapporteur, Mrs Haug.
Jeg hilser derfor den horisontale tilgang til forbrugerpolitikken,
Therefore, I welcome the horizontal approach in the consumer policy
Jeg hilser derfor det britisk-nederlandske initiativ om at gøre bioteknologien til et vigtigt punkt på dagsordenen i Stockholm velkomment.
Consequently, I welcome the Anglo-Dutch initiative to make biotechnology a key priority on the Stockholm agenda.
Vi hilser derfor ændringsforslaget til indførelse af kravet til ordregivende myndigheder om at tage højde for adgangskriterier for personer med handicap.
We therefore welcome the amendment introducing the obligation for contracting authorities to take account of accessibility criteria for people with disabilities.
Vi hilser derfor det luxembourgske formandskabs klare sprog og dets indsats for triaden bestående af økonomiske,
We therefore welcome the clear language of the Luxembourg EU Council Presidency and its commitment to the triad of economic,
Jeg hilser derfor de ændringsforslag, der i denne forbindelse er blevet vedtaget i Udvalget om Økonomi,
I therefore welcome the amendments on this subject that were adopted by the Committee on Economic
Jeg hilser derfor bidraget vedrørende tuberkulose velkomment.
I therefore welcome the contribution concerning TB.
Kommissionen hilser derfor hr. Medina Ortegas betænkning om bedre lovgivning velkommen.
The Commission therefore welcomes the present report by Mr Medina Ortega on better lawmaking.
Vi hilser derfor Kommissionens faste holdning om konkurrencebegrænsende adfærd velkommen.
We therefore welcome the firm stance taken by the European Commission on anti-competitive behaviour.
Jeg hilser derfor dette beslutningsforslag velkommen.
I therefore welcome this motion for a resolution.
Resultater: 634, Tid: 0.0498

Hilser derfor på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk