NAG - oversættelse til Engelsk

• grudge
• nag
• hard feelings
• resentments
• rancour
• hold
• grudges
• resentment

Eksempler på brug af Nag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er ikke nag.
Because it isn't resentment.

Intet nag, ingen skjulte motiver.
No ulterior motive. No grudges.

Nag skærme efter 30 dage.
Nag screens after 30 days.

Bær nu ikke nag, skat.
No hard feelings, darling.

Dette kan tælle som afregning af et nag.
This could count as settling a grudge.

Og da deres nag blev afgjort,
And when their grudges were settled,

Klimaet i Nag al Zuqeim Muhafazet Abd Alla kaldes en ørken klima.
The climate in Nag al Zuqeim Muhafazet Abd Alla is called a desert climate.

Der er intet nag.
No hard feelings.

Håndvåben, og et nag mod politiet.
Caliber handgun, and a grudge against the police.

Jeg må løse to nag mere i den periode.
I need to settle two more grudges during that time.

Der er ingen nag skærmen eller ethvert system ned under processen.
There is no nag screen or any system crashed during the process.

Jeg bærer ikke nag mod ham.
I have no hard feelings against him.

ven. Nej, Nag.
bud. Grudge.

Jeg har nag der går tilbage til børnehaven.
I have grudges that go back to preschool.

Men Nag har store fordele,
But Nag has major advantages,

Der er intet nag.
There's no hard feelings.

Du er aldrig kommet over dit nag til Franklin.
I think you never got over your grudge against Franklin.

Nag er som gift for… Chi.
Grudges are like poison for the… The chi.

Men jeg bærer ikke nag.
But no hard feelings.

Jeg hjælper dig med at afgøre dit nag.
I will help you settle your grudge.