RAADET - oversættelse til Engelsk

• council

Eksempler på brug af Raadet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Raadet for de europaeiske oekonomiske faellesskaber har.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY.

Raadet for det europaeiske atomenergifaelleskab.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY.

Raadet for det europaeiske oekonomiske faellesskab har.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES.

Raadet for de europaeiske faellesskaber vedtager.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES DECIDES.

Formand i Raadet for de europaeiske Faellesskaber.
PRESIDENT OF THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES.

Raadet for de europaeiske faellesskaber.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES.

Raadet for de euroaeiske faellesskaber har.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES.

Raadet for de europaeiske faellesskaber har.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITES.

Eoef raadet for de europaeiske.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES.

Raadet for de eukopiske faellesskaber har.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES.

I stk. 4 erstattes ordene»paa foranledning af Raadene« af ordene»paa foranledning af Raadet«.
In paragraph 4 the word"Council" shall be substituted for"Councils.

Kommissionen har forelagt Raadet en yderligere rapport den 24. marts 1988;
Whereas the Commission submitted a further report to the Council on 24 March 1988;

Kommissionen forelaegger Raadet disse rapporter, om noedvendigt ledsaget af henstillinger.
The Commission shall submit those reports to the Council, together with any recommendations.

Raadet og kommissionens afgoerelse.
Decision of the Council and the Commission.

Kommissionen underretter Raadet og medlemsstaterne om sin afgoerelse.
The Commission shall communicate its decision to the Council and to the Member States.

Kan udvides af raadet i overensstemmelse med artikel 12;
May be increased by the governing council in accordance with Article 12;

Stemmerne i raadet skal fordeles mellem medlemslandene i overensstemmelse med bilag D.
Votes in the governing council shall be distributed among Member States in accordance with schedule D.

Beslutninger i raadet skal, hvor det er muligt,
Decisions in the governing council shall, whenever possible,

Raadet skal ved kvalificeret flertal vaelge den administrerende direktoer.
The governing council shall by a qualified majority appoint the managing director.

Raadet har besluttet at foretage en fordeling med kvalificeret flertal.
The governing council has decided to make a distribution by a qualified majority.