SKAL STOPPE - oversættelse til Engelsk

• stop
• must stop
• need to stop
• should stop
• is gonna stop
• are going to stop
• have got to stop
• have gotta stop
• must end
• should quit
• must discontinue

Eksempler på brug af Skal stoppe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dr. Lorbeer, du skal stoppe med at bruge H.
Dr. Lorbeer, you have got to stop testing on patients with H.

Vi skal stoppe historien, før den kommer ud.
We need to stop the story from coming out.

Du skal stoppe nu!
You're going to stop this right now!

Du skal stoppe.
You should stop.

Alle skal stoppe ved et stopskilt.
Everyone has to stop at a stop sign.

Vi skal stoppe dem, der har gjort det.
We must stop them, who did it.

Og hvem skal stoppe ham?
And who's gonna stop him,?

Du skal stoppe hende.
You have gotta stop her.

Vi skal stoppe dem.
We need to stop them.

Du skal stoppe piveriet.
You should stop whining.

Loven siger, vi skal stoppe heroin i at krydse grænsen.
And the law clearly states we have got to stop that heroin from crossing the border.

Han skal stoppe.
He must stop.

Du skal stoppe døren. Tror du ikke.
You have to stop the door. Don't you think.

Vi skal stoppe ham.
We're going to stop him.

Nej! Det skal stoppe nu!
No, not"unless." This must end now!

Du skal stoppe dette træningslejr-pjat. Tom.
Tom. You have gotta stop this whole training camp thing.

Og hvem skal stoppe ham, akkadier?
And who's gonna stop him, Akkadian?

Vi skal stoppe Rittenhouse.
We need to stop Rittenhouse.

Det skal stoppe, ikke?
All this should stop, right?

Vi skal stoppe dem!
We have got to stop them!