TILTAG - oversættelse til Engelsk

• action
• approach
• measure
• initiative
• step
• move
• intervention
• effort
• actions
• measures
• initiatives
• steps
• efforts
• interventions
• moves
• approaches

Eksempler på brug af Tiltag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bæredygtige tiltag inden konferencen.
Sustainable initiatives before the conference.

Dette tiltag bør også tilskyndes på EU-plan.
This approach should also be encouraged at Union level.

Tiltag, vi kan iværksætte gennem NASA.
Actions we can take through NASA.

STOP CHECK-OUT MED SIKKERHED 3 tiltag til personlig styrke er nødvendige for resultater.
STOP CHECK-OUT WITH SECURITY Three steps to personal power are necessary for results.

Tidlig diagnose og målrettede tiltag og behandlingsformer hjælpe med at forbedre livskvaliteten.
Early diagnosis and tailored interventions and therapies help improve quality of life.

anerkendelse af deres oplevelser se Tiltag.
acknowledgment of their experiences see Measures.

Disse tiltag vil øge EU-borgernes rettigheder over for store banker.
These moves will enhance European citizens' rights vis-à-vis big banking corporations.

Yderligere tiltag på fødderne store.
Further action on the feet large.

Disse tiltag er nu under implementering.
These initiatives are now being implemented.

Disse tiltag skal afspejles i omfattende oplysningskampagner.
These efforts should be mirrored in extensive education campaigns.

Disse tiltag bør støttes af Kommissionen og Rådet.
These steps should be supported by the Commission and Council.

Disse tiltag har kontinuitet i det syvende rammeprogram.
These actions will have continuity in the seventh framework programme.

De regionale og lokale myndigheder er ikke blevet inddraget nok i dette tiltag.
Local and regional authorities are not sufficiently involved in this approach.

Valg af strategier og tiltag.
Selection of strategies and measures.

Behandlingsmodulet præsenterer resultaterne af undersøgelser, der sammenligner virkningen af forskellige tiltag.
The treatment module presents the findings of studies that compare the efficacy of different interventions.

Tiltag til gennemførelse af eEurope-handlingsplanen 2002 og dennes forlængelse til 2005.
Moves to implement the eEurope action plan 2002 and its extension to 2005, tures of the initiative.

Det er et tiltag, der betaler sig.
It is an action that pays off.

Dette tiltag skal bidrage til vedligeholdelsen af genetisk forskelligartethed.
This measure is intended to contribute to the maintenance of genetic diversity.

Identificere og beskrive tiltag, der opfylder direktivets krav.
Identify and describe initiatives meeting the demands of the directive.

Disse tiltag skal tilskyndes.
These efforts must be encouraged.