Eksempler på brug af Blev deporteret på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I 1944 anklagede Stalin krimtatarerne for at samarbejde med Nazityskland og de blev deporteret til Usbekistan.
I 1944 beskyldte Stalin krimtatarene feilaktig for å ha samarbeidet med Nazi-Tyskland og deporterte dem til Sentral-Asia.En mindehøjtidelighed for den sidste transport i den anden krig i verdener, hvor 3000 jødiske børn blev deporteret til deres død, blev forstyrret af forbikørende motorcyklister med råbet“ Heil Hitler” under de sørgendes Kaddish-bøn;
En minneseremoni for den siste transport av 3000 jødiske barn som ble deportert for å myrdes, i 1943 støttede han den svenske regerings erklæring til fordel for de norske studenter, som blev deporteret til Tyskland.
i 1943 støttet han den svenske regjerings erklæring til fordel for de norske studentene som ble deportert til Tyskland.over de 200.000 franskmænd, som under 2. verdenskrig blev deporteret til de nazistiske koncentrationslejre.
et minnesmerke over de 200.000 franskmennene som under annen verdenskrig ble deportert til de tyske konsentrasjonsleirene og døde der.over de 200.000 franskmænd, som under 2. verdenskrig blev deporteret til de nazistiske koncentrationslejre.
hedrer de 200.000 franskmennene som under andre verdenskrig ble deportert til de tyske konsentrasjonsleirene og døde der.byens banegård blev brugt som indladningssted for de mange, der blev deporteret til KZ-lejre i Tyskland,
byens jernbanegård Vi ved med sikkerhed, at hun blev deporteret til ghettoen i Minsk i efteråret 1941, og at mange af jøderne dér senere blev deporteret til Sobibor, hvor de blev dræbt.
Vi vet med sikkerhet at hun ble deportert til gettoen i Minsk høsten 1941, og at mange av jødene der senere ble deportert til Sobibor, der de døde eller Viktor blev deporteret til en getto, og derfra til en række koncentrationslejre, herunder Auschwitz.
Viktor ble deportert til en getto, og derfra til en rekke konsentrasjonsleirer, inkludert Auschwitz.som i perioden 1903-1957 var det sted, hvor spedalske fra hele Grækenland blev deporteret til.
i perioden fra 1903 til 1957 var stedet der spedalske fra hele Hellas ble depotert.efter ordre fra Josef Stalin blev deporteret en masse til Kasakhstan og Sibirien,
etter ordre fra Josef Stalin ble deportert en masse til Kasakhstan og Sibir,Otteogtyve personer fra afrikanske lande i Sahara-området med officiel flygtningestatus fra De Forenede Nationers flygtningehøjkommissær( UNHCR) blev deporteret til Mali, efter at de fejlagtigt var blevet stillet for en domstol uden juridisk bistand
Personer fra afrikanske land i Sahara-området med offisiell flyktningestatus fra De forente nasjoners flyktningehøykommissær(UNHCR) ble deportert til Mali, etter at de feilaktig var efter ordre fra Josef Stalin blev deporteret en masse til Kazakhstan og Sibirien,
etter ordre fra Josef Stalin ble deportert en masse til Kasakhstan og Sibir,russiske politiske systemkritikere, der blev deporteret til Kasakhstan i 1930'erne
russiske politiske opposisjonelle som ble deportert av Stalin til Kasakhstan på 1930-talletCa 300.000 mennesker blev deporterede til arbejdslejre i Sovjetunionen.
Ca 300 000 mennesker ble deportert til arbeidsleire i Sovjetunionen.1,5 millioner armeniere blev deporterede i denne periode.
1 million armenere ble deportert på denne tiden.Jeg bliver deportere til Wales.
Jeg ble deportert til Wales.Kan jeg blive deporteret?
Er blevet deporteret fra USA.
Har blitt utvist fra USA.Vil du blive deporteret?
Vil du bli deportert,?Efter midnat kan de blive deporteret når som helst, siger advokaten, Muhammad Aamir.
De kan deporteres når som helst etter midnatt, sier advokat Muhammad Amir.
